Traducción de la letra de la canción Nem Kaldı - Erdal Erzincan

Nem Kaldı (original)

Parsel parsel eylemişler dünyayı
Bir dikili taştan gayrı nem kaldı
Dost elinden ayağımı kestiler
Bir akılsız baştan gayrı nem kaldı nem kaldı nem kaldı
Bir akılsız baştan gayrı nem kaldı nem kaldı nem kaldı
Padişah değilem çıksam otursam
Saraylar kursam da asker yetirsem
Hediyem yoktur ki dosta götürsem
İki damla yaştan gayrı nem kaldı nem kaldı nem kaldı
İki damla yaştan gayrı nem kaldı nem kaldı nem kaldı
Mahzuni Şerif'im çıksam dağlara
Rast gelsem de avcı vurmuş marala
Doldur tüfeğini beni yarala
Bir yaralı döşten gayrı nem kaldı nem kaldı nem kaldı
Bir yaralı döşten gayrı nem kaldı nem kaldı nem kaldı
Bir yaralı döşten gayrı nem kaldı nem kaldı nem kaldı

Nem Kaldı (traducción)

Paquete a paquete hicieron el mundo
Solo quedaba humedad de un obelisco
Me cortaron el pie de la mano de mi amigo
Una seducción sin sentido
Una seducción sin sentido
No soy un sultán, si salgo y me siento
Incluso si construyo palacios y tengo suficientes soldados
No tengo regalo si se lo llevo a un amigo
Quedan dos gotas de humedad, queda humedad, queda humedad
Quedan dos gotas de humedad, queda humedad, queda humedad
Mi Mahzuni Şerif, si voy a las montañas
Incluso si me topé con él, el cazador le disparó.
Carga tu rifle lastimame
La humedad permaneció de una piel lesionada, la humedad permaneció
La humedad permaneció de una piel lesionada, la humedad permaneció
La humedad permaneció de una piel lesionada, la humedad permaneció