| Елмаясыңмоңсу гына карап,
| Mirándote con una sonrisa,
|
| Керфекләреңниктер дымлана.
| Tus cejas están mojadas.
|
| Бер сагышныңбер шатлыгы була,
| una alegría de luto,
|
| Бәхетләреңбулсын, кыз бала,
| Buena suerte chica,
|
| Әй, кыз бала.
| Oh chica.
|
| Яратасыңмикән, ярат кына
| Si amas, solo ama
|
| Ходайдан башканы сорама.
| No preguntes a nadie más que a Dios.
|
| Сөя белү- үзе бәхет бит ул,
| Saber amar es la felicidad en sí misma,
|
| Син бәхетле бүген, кыз бала.
| Estás feliz hoy, niña.
|
| Кая гына аяк атласаңда,
| Dondequiera que pongas un pie,
|
| Күңелеңаны уйлап сызлана.
| Duele pensar.
|
| Үтәр димим, бәлки чигенер ул,
| No voy a pasar, tal vez él retroceda,
|
| Оныта алмассыңләкин, кыз бала,
| No puedes olvidar, niña,
|
| Әй, кыз бала.
| Oh chica.
|
| Яратасыңмикән, ярат кына
| Si amas, solo ama
|
| Ходайдан башканы сорама.
| No preguntes a nadie más que a Dios.
|
| Сөя белү- үзе бәхет бит ул,
| Saber amar es la felicidad en sí misma,
|
| Син бәхетле бүген, кыз бала.
| Estás feliz hoy, niña.
|
| Күзләреңбик көләч, сизенәм —
| Cuando tus ojos sonríen, siento -
|
| Йөрәгеңнән һаман яшь тама.
| Todavía una lágrima de tu corazón.
|
| Ярдәм үтен, сабырлыклар сора,
| Pide ayuda, pide paciencia,
|
| Син түзәргәтиеш, кыз бала,
| Tienes que tener paciencia, niña,
|
| Әй, кыз бала.
| Oh chica.
|
| Яратасыңмикән, ярат кына
| Si amas, solo ama
|
| Ходайдан башканы сорама.
| No preguntes a nadie más que a Dios.
|
| Сөя белү- үзе бәхет бит ул,
| Saber amar es la felicidad en sí misma,
|
| Син бәхетле бүген, кыз бала.
| Estás feliz hoy, niña.
|
| Син үзеңдәмоңлы җыр шикелле,
| Eres como una canción cantada por ti mismo,
|
| Һәр сулышыңҗырда җырлана.
| Cada respiración que tomas se canta en una canción.
|
| Бәхет тулсын иде ул җырларга,
| Que sea feliz de cantar,
|
| Сиңа бәхет тиеш, кыз бала,
| Buena suerte para ti, niña,
|
| Әй, кыз бала.
| Oh chica.
|
| Яратасыңмикән, ярат кына
| Si amas, solo ama
|
| Ходайдан башканы сорама.
| No preguntes a nadie más que a Dios.
|
| Сөя белү- үзе бәхет бит ул,
| Saber amar es la felicidad en sí misma,
|
| Син бәхетле бүген, кыз бала. | Estás feliz hoy, niña. |