Traducción de la letra de la canción Burnin' - Evan Blum, Oscar Del Amor, Katherine Eva

Burnin' (original)

Hey, it’s nice to meet ya
I really wanna teach ya
Don’t mean to be a preacher
I’m just tryna reach ya, yeah
I see you wanna go up there
But I can tell that you’re scared
Without a plan to get there
Living on a prayer
Know you got it in you, know you can
Tell you right now, understand
Fire is burning inside ya
It’s burning
If you wanna be a big star
If you wanna be in movies
If you wanna drive a fast car
Then you better listen to me
Ain’t nobody gonna find you
'Til you find your way
Allow me to remind you
That you were born to sing
Oh woah (yuh), oh oh oh
Oh woah (yuh), oh oh oh
Oh woah (yuh), oh oh oh
Oh woah (yuh), oh oh oh
Oh woah (yuh), oh oh oh
Oh woah (yuh), oh oh oh
I see you got your first break
Now you can make the earth shake
I mean, for goodness sake
You got a song with Drake, yeah
Bring the car in your driveway
Or move fast on the highway
Brand new girl every Friday
Life’s turnin' out left day
But don’t get lost in the stars
Don’t forget who you are
Fire is burning insde ya
It’s burning
If you wanna be a big star
If you wanna be in movies
If you wanna drive a fast car
Then you better listen to me
Ain’t nobody gonna find you
'Til you find your way
Allow me to remind you
That you were born to sing
Oh woah (yuh), oh oh oh
Oh woah (yuh), oh oh oh
Oh woah (yuh), oh oh oh
Oh woah (yuh), oh oh oh
Oh woah (yuh), oh oh oh
Oh woah (yuh), oh oh oh
Born to sing, born to sing
Born to sing, you were born to sing
Born to sing, born to sing
Born to sing, you were born to sing
Born to sing, born to sing
Born to sing, you were born to sing

(traducción)

Oye, es un placer conocerte
Realmente quiero enseñarte
No pretendo ser un predicador
Solo estoy tratando de contactarte, sí
Veo que quieres subir allí
Pero puedo decir que tienes miedo
Sin un plan para llegar
Viviendo en una oración
Sé que lo tienes en ti, sé que puedes
Te lo digo ahora mismo, entiende
El fuego está ardiendo dentro de ti
Está ardiendo
Si quieres ser una gran estrella
Si quieres estar en películas
Si quieres conducir un coche rápido
Entonces es mejor que me escuches
nadie te va a encontrar
Hasta que encuentres tu camino
Permíteme recordarte
Que naciste para cantar
Oh woah (yuh), oh oh oh
Oh woah (yuh), oh oh oh
Oh woah (yuh), oh oh oh
Oh woah (yuh), oh oh oh
Oh woah (yuh), oh oh oh
Oh woah (yuh), oh oh oh
Veo que tienes tu primer descanso
Ahora puedes hacer temblar la tierra
Quiero decir, por el amor de Dios
Tienes una canción con Drake, sí
Trae el coche a tu entrada
O muévete rápido en la carretera
Chica nueva todos los viernes
La vida se está convirtiendo en un día a la izquierda
Pero no te pierdas en las estrellas
no olvides quien eres
El fuego está ardiendo dentro de ti
Está ardiendo
Si quieres ser una gran estrella
Si quieres estar en películas
Si quieres conducir un coche rápido
Entonces es mejor que me escuches
nadie te va a encontrar
Hasta que encuentres tu camino
Permíteme recordarte
Que naciste para cantar
Oh woah (yuh), oh oh oh
Oh woah (yuh), oh oh oh
Oh woah (yuh), oh oh oh
Oh woah (yuh), oh oh oh
Oh woah (yuh), oh oh oh
Oh woah (yuh), oh oh oh
Nacido para cantar, nacido para cantar
Nacido para cantar, naciste para cantar
Nacido para cantar, nacido para cantar
Nacido para cantar, naciste para cantar
Nacido para cantar, nacido para cantar
Nacido para cantar, naciste para cantar