Traducción de la letra de la canción Hurt No More - Evan Duffy

Hurt No More (original)

Close my eyes to find that I was never waken
Gave you all for goodness sake, yea
We’re breaking
Baby we’re breaking
And damn I gave you all I got
But maybe this is all you want
Feeling like I’m always on
For you
Baby we’ve been here before
Broken and I’m on the floor
I can’t take the lies no more
From you
I don’t wanna hurt no more
I don’t wanna hurt no more
I don’t wanna feel like I’m aways dyin
I don’t wanna hurt no more
I don’t wanna hurt no more
I don’t wanna keep on tryin if you’re not cryin
Never give but always takin
Open mind to see the cracks that we’ve been makin
Feel them rushing to my bones
We’re breaking
Baby we’re breaking
And damn I gave you all I got
But maybe this is all you want
Feeling like I’m always on
For you
Baby we’ve been here before
Broken and I’m on the floor
I can’t take the lies no more
From you
I don’t wanna hurt no more
I don’t wanna hurt no more
I don’t wanna feel like I’m aways dyin
I don’t wanna hurt no more
I don’t wanna hurt no more
I don’t wanna keep on tryin if you’re not cryin
Feeling like I’m always on
For you
I don’t wanna hurt no more
I don’t wanna hurt no more
I don’t wanna feel like I’m aways dyin
I don’t wanna hurt no more
I don’t wanna hurt no more
I don’t wanna keep on tryin if you’re not cryin

Hurt No More (traducción)

Cierro los ojos para encontrar que nunca me despertaron
Te di todo por el amor de Dios, sí
estamos rompiendo
Cariño, estamos rompiendo
Y maldita sea, te di todo lo que tengo
Pero tal vez esto es todo lo que quieres
Siento que siempre estoy conectado
Para usted
Cariño, hemos estado aquí antes
Roto y estoy en el suelo
Ya no puedo soportar las mentiras
De ti
No quiero lastimar más
No quiero lastimar más
No quiero sentir que siempre me estoy muriendo
No quiero lastimar más
No quiero lastimar más
No quiero seguir intentándolo si no estás llorando
Nunca dar pero siempre tomando
Mente abierta para ver las grietas que hemos estado haciendo
Siéntelos corriendo hacia mis huesos
estamos rompiendo
Cariño, estamos rompiendo
Y maldita sea, te di todo lo que tengo
Pero tal vez esto es todo lo que quieres
Siento que siempre estoy conectado
Para usted
Cariño, hemos estado aquí antes
Roto y estoy en el suelo
Ya no puedo soportar las mentiras
De ti
No quiero lastimar más
No quiero lastimar más
No quiero sentir que siempre me estoy muriendo
No quiero lastimar más
No quiero lastimar más
No quiero seguir intentándolo si no estás llorando
Siento que siempre estoy conectado
Para usted
No quiero lastimar más
No quiero lastimar más
No quiero sentir que siempre me estoy muriendo
No quiero lastimar más
No quiero lastimar más
No quiero seguir intentándolo si no estás llorando