Traducción de la letra de la canción Blame It on the Boogie - Eve St. Jones

Blame It on the Boogie (original)

My baby's always dancin'
And it wouldn't be a bad thing
But I don't get no loving
And thats no lie
We spent the night in Frisco
At every kind of disco
From that night I kissed
Our love goodbye
Don't blame it on sunshine
Don't blame it on moonlight
Don't blame it on good times
Blame it on the boogie
Don't blame it on sunshine
Don't blame it on moonlight
Don't blame it on good times
Blame it on the boogie
The nasty boogie bugs me
But somehow it has drugged me
Spellbound rhythem get me
On my feet
I've changed my life completely
I've seen the lightning leave me
My baby just can't take
Her eyes off me
Don't blame it on sunshine
Don't blame it on moonlight
Don't blame it on good times
Blame it on the boogie
Don't blame it on sunshine
Don't blame it on moonlight
Don't blame it on good times
Blame it on the boogie
I just can't
I just can't
I just can't control my feet
I just can't
I just can't
I just can't control my feet
I just can't
I just can't
I just can't control my feet
I just can't
I just can't
I just can't control my feet
Sunshine
Don't blame it on moonlight
Don't blame it on good times
Blame it on the boogie
Don't blame it on sunshine
Don't blame it on moonlight
Don't blame it on good times
Blame it on the boogie
The magic music grooves me
The dirty rhythm fools me
The devil's gotten to me
Through his dance
I'm full of funky fever
And fire burns inside me
Boogies got me in a
Super trance
Don't blame it on sunshine
Don't blame it on moonlight
Don't blame it on good times
Blame it on the boogie
Don't blame it on sunshine
Don't blame it on moonlight
Don't blame it on good times
Blame it on the boogie
Ow (Sunshine)
Ooh (Moonlight)
Yeah (Good times)
Mmm (Boogie)
You just gotta (Sunshine)
Yeah (Moonlight)
(Good times)
Good times (Boogie)
Don't you blame it (Sunshine)
You just gotta (Moonlight)
You just wanna (Good times)
Yeah, oh (Boogie)
Blame it on yourself (Sunshine)
Ain't nobody's fault (Moonlight)
But yours and that boogie (Good times)
All night long (Boogie)
Can't stop that boogie (Sunshine)
Ain't nobody's fault (Moonlight)
But yours and that boogie (Good times)
Dancin' all night long (Boogie)
Blame it on yourself (Sunshine)
Ain't nobody's fault (Moonlight)
But yours and that boogie, boogie, boogie (Good times)
All night long (Boogie)

Blame It on the Boogie (traducción)

Mi bebé siempre está bailando
y no seria nada malo
Pero no recibo amor
Y eso no es mentira
Pasamos la noche en Frisco
En todo tipo de discoteca
Desde esa noche besé
nuestro amor adios
No culpes a la luz del sol
No culpes a la luz de la luna
No culpes a los buenos tiempos
Culpa al boogie
No culpes a la luz del sol
No culpes a la luz de la luna
No culpes a los buenos tiempos
Culpa al boogie
El desagradable boogie me molesta
Pero de alguna manera me ha drogado
El ritmo hechizado me atrapa
En mis pies
he cambiado mi vida por completo
He visto el relámpago dejarme
Mi bebé simplemente no puede tomar
sus ojos fuera de mi
No culpes a la luz del sol
No culpes a la luz de la luna
No culpes a los buenos tiempos
Culpa al boogie
No culpes a la luz del sol
No culpes a la luz de la luna
No culpes a los buenos tiempos
Culpa al boogie
simplemente no puedo
simplemente no puedo
Simplemente no puedo controlar mis pies
simplemente no puedo
simplemente no puedo
Simplemente no puedo controlar mis pies
simplemente no puedo
simplemente no puedo
Simplemente no puedo controlar mis pies
simplemente no puedo
simplemente no puedo
Simplemente no puedo controlar mis pies
Brillo Solar
No culpes a la luz de la luna
No culpes a los buenos tiempos
Culpa al boogie
No culpes a la luz del sol
No culpes a la luz de la luna
No culpes a los buenos tiempos
Culpa al boogie
La música mágica me emociona
El ritmo sucio me engaña
El diablo me atrapó
A través de su baile
Estoy lleno de fiebre funky
Y el fuego quema dentro de mí
Boogies me metió en un
súper trance
No culpes a la luz del sol
No culpes a la luz de la luna
No culpes a los buenos tiempos
Culpa al boogie
No culpes a la luz del sol
No culpes a la luz de la luna
No culpes a los buenos tiempos
Culpa al boogie
Ay (sol)
Ooh (luz de luna)
Sí (buenos tiempos)
Mmm (Boogie)
solo tienes que (sol)
Sí (luz de luna)
(Buenos tiempos)
Buenos tiempos (Boogie)
No lo culpes (Sunshine)
Solo tienes que (Luz de luna)
Solo quieres (buenos tiempos)
Sí, oh (Boogie)
Cúlpate a ti mismo (Sunshine)
No es culpa de nadie (Moonlight)
Pero el tuyo y ese boogie (buenos tiempos)
Toda la noche (Boogie)
No puedo parar ese boogie (Sunshine)
No es culpa de nadie (Moonlight)
Pero el tuyo y ese boogie (buenos tiempos)
Bailando toda la noche (Boogie)
Cúlpate a ti mismo (Sunshine)
No es culpa de nadie (Moonlight)
Pero el tuyo y ese boogie, boogie, boogie (Buenos tiempos)
Toda la noche (Boogie)