| The Punisher (original) | The Punisher (traducción) |
|---|---|
| One man disaster | Desastre de un hombre |
| One man death row | Corredor de la muerte de un hombre |
| The punisher rising | El castigador se levanta |
| Declaring a war | Declarando una guerra |
| Mission of torture | Misión de tortura |
| Awaits fallen ones | Espera a los caídos |
| Axis of evil | Eje del mal |
| Will fall to his guns | Caerá a sus armas |
| Seek and destroy | Buscar y destruir |
| Tormentor’s ploy | La estratagema del torturador |
| Seek and destroy | Buscar y destruir |
| Weapons deployed | armas desplegadas |
| Punisher! | ¡Castigador! |
| Punisher! | ¡Castigador! |
| One man disaster | Desastre de un hombre |
| One man death row | Corredor de la muerte de un hombre |
| The punisher rising | El castigador se levanta |
| Declaring a war | Declarando una guerra |
| Seek and destroy | Buscar y destruir |
| Tormentor’s ploy | La estratagema del torturador |
| Seek and destroy | Buscar y destruir |
| Weapons deploy | despliegue de armas |
| Punisher! | ¡Castigador! |
| Punisher! | ¡Castigador! |
| The punisher | El Castigador |
