Traducción de la letra de la canción Rebirth - Execution Day

Rebirth (original)

I don’t believe I was born to die
I wasn’t born to sin just to live a lie
Just to live a lie
How do you think I feel
When you betray me
You’ve lost your place in this world
And now you’re set free
Took everything that I gave
With no love left to save
You gave me no choice
I had to find truth
I have nothing left to bleed
Like a knife you slid right throught me
Memories left torn apart
Just a reminder of who we are
Everytime I seem to push on through
I feel my world slipping
There you are still pushing me away
How have I been living
Will you be the one to decide this
A different part of me
I can see it on the horizon
With the whole world at my feet
This constant struggle pulls me down
How could you take everything that I gave
With no love left to save
You gave me no choice
I had to find truth
These four walls confine me
Please set me free
These four walls won’t become me
I have nothing left to bleed
Like a knife you slid right throught me
Memories left torn apart
Just a reminder of who we are
Everytime I seem to push on through
I feel my world slipping
There you are still pushing me away
How have I been living
Will you be the one to decide this
A different part of me
I can see it on the horizon
With the whole world at my feet
How do you think I feel
When you betray me
You’ve lost your place in this world
And now you’re set free
Took everything that I gave
With no love left to save
You gave me no choice
But to erase you
How do you think I feel
When you betray me
You’ve lost your place in this world
And now you’re set free
Took everything that I gave
With no love left to save
You gave me no choice
But to erase you
Everytime I seem to push on through
There you are still pushing me away

Rebirth (traducción)

No creo que haya nacido para morir
No nací para pecar solo para vivir una mentira
Solo para vivir una mentira
Como crees que me siento
cuando me traicionas
Has perdido tu lugar en este mundo
Y ahora eres libre
Tomó todo lo que di
Sin amor que salvar
No me diste opción
Tuve que encontrar la verdad
No me queda nada que sangrar
Como un cuchillo, te deslizaste a través de mí
Recuerdos dejados destrozados
Solo un recordatorio de quienes somos
Cada vez que parece que sigo adelante
Siento que mi mundo se desliza
Ahí sigues empujándome lejos
¿Cómo he estado viviendo?
¿Serás tú quien decida esto?
Una parte diferente de mí
Puedo verlo en el horizonte
Con el mundo entero a mis pies
Esta lucha constante me tira hacia abajo
¿Cómo pudiste tomar todo lo que te di?
Sin amor que salvar
No me diste opción
Tuve que encontrar la verdad
Estas cuatro paredes me encierran
Por favor, libérame
Estas cuatro paredes no se convertirán en mí
No me queda nada que sangrar
Como un cuchillo, te deslizaste a través de mí
Recuerdos dejados destrozados
Solo un recordatorio de quienes somos
Cada vez que parece que sigo adelante
Siento que mi mundo se desliza
Ahí sigues empujándome lejos
¿Cómo he estado viviendo?
¿Serás tú quien decida esto?
Una parte diferente de mí
Puedo verlo en el horizonte
Con el mundo entero a mis pies
Como crees que me siento
cuando me traicionas
Has perdido tu lugar en este mundo
Y ahora eres libre
Tomó todo lo que di
Sin amor que salvar
No me diste opción
Pero para borrarte
Como crees que me siento
cuando me traicionas
Has perdido tu lugar en este mundo
Y ahora eres libre
Tomó todo lo que di
Sin amor que salvar
No me diste opción
Pero para borrarte
Cada vez que parece que sigo adelante
Ahí sigues empujándome lejos