| Minna to sawagi auo Friday
| Minna a Sawagi auo viernes
|
| Saturday kidzukeba Busy de (Eh)
| Sábado kidzukeba Ocupado de (Eh)
|
| But Sunday wa hitori bocchi
| Pero el domingo wa hitori bocchi
|
| daidu tatta kedo mada ienai
| daidu tatta kedo mada ienai
|
| kakusou to shite mo you’re breaking, aching
| kakusou to shite mo te estás rompiendo, doliendo
|
| Behind that perfect smile
| Detrás de esa sonrisa perfecta
|
| You’re going round & round
| Estás dando vueltas y vueltas
|
| Kiri ga nai ne…(Yeah)
| Kiri ga nai ne... (Sí)
|
| You gonna see the reason why one day
| Vas a ver la razón por la cual un día
|
| I’ll be right here
| Estaré justo aquí
|
| Are you OK?
| ¿Estás bien?
|
| Kyou kurai amaete minai?
| kyou kurai amaete minai?
|
| Are you OK?
| ¿Estás bien?
|
| Daijoubu I’ll stay with you tonight
| Daijoubu me quedaré contigo esta noche
|
| Are you OK?
| ¿Estás bien?
|
| You OK?
| ¿Estas bien?
|
| You OK?
| ¿Estas bien?
|
| Kikasete
| Kikasete
|
| Are you OK?
| ¿Estás bien?
|
| Are you OK?
| ¿Estás bien?
|
| You OK?
| ¿Estas bien?
|
| You OK?
| ¿Estas bien?
|
| So let me know are you okay
| Así que déjame saber ¿estás bien?
|
| Kimi ga ite kureta kara
| Kimi gaite kureta kara
|
| Ima made mo koete kita (Yeah)
| Ima hizo mo koete kita (sí)
|
| Now it’s my turn to make you laugh
| ahora me toca a mi hacerte reir
|
| Kisetsu wa meguri megutte
| Kisetsu wa meguri megutte
|
| Ups and downs wa taenai kedo (But oh yes)
| Altibajos wa taenai kedo (pero oh sí)
|
| We’re stronger than you know
| Somos más fuertes de lo que sabes
|
| We’re going round & round
| Estamos dando vueltas y vueltas
|
| Deguchi wa doko? | Deguchi wa doko? |
| (Yeah)
| (Sí)
|
| Itsuka muku
| itsuka muku
|
| I’ll be right here
| Estaré justo aquí
|
| Are you OK?
| ¿Estás bien?
|
| Kyou kurai amaete minai?
| kyou kurai amaete minai?
|
| Are you OK?
| ¿Estás bien?
|
| DaijouboI’ll stay with you tonight
| DaijouboMe quedaré contigo esta noche
|
| Are you OK?
| ¿Estás bien?
|
| You OK?
| ¿Estas bien?
|
| You OK?
| ¿Estas bien?
|
| Kikasete
| Kikasete
|
| Are you OK?
| ¿Estás bien?
|
| Are you OK?
| ¿Estás bien?
|
| You OK?
| ¿Estas bien?
|
| You OK?
| ¿Estas bien?
|
| So let me know are you okay
| Así que déjame saber ¿estás bien?
|
| Are you OK, you OK (Are you OK?), you okay?
| ¿Estás bien, estás bien (¿Estás bien?), ¿Estás bien?
|
| Kikasete
| Kikasete
|
| Are you OK? | ¿Estás bien? |