Traducción de la letra de la canción Haunting Metal - Fatal Embrace

Haunting Metal (original)

We leave a trail of agonizing death
Deliver us to evil, Satan’s taking your breath
Reign of devastation will begin
You cannot save your lives, no way to win
Terrible assassins raze the light
Mayhem and brutality, the reason we fight
Incarnate the pervading sound of pain
From the depths of horrible domain.
Losing your control, all dressed in black
Pentagrams, inverted crosses, thrashing attack
Blasting Metal fills the air with blood
Demons sent the beast to rip your god
Clashing blades of axes, frightening storms
We don’t need the fuckin’bastard with the crown of thorns
Nothing has the chance to break the spell
United Metal Maniacs from hell.
Run for your lives
Bestial aggressions, the strongest survive
Tearing and murdering, when evil’s born
Warfare
Run for your lives, haunting Metal tonight.
Haunting Metal, haunting Metal !
We share the same old legacy
We’re bonded by our destiny
The cradle of the true underground
Blasphemic dark destructive sound.
Blessed are the warriors of death
Deliver us to evil, and you will never rest
Violence is growing in your eyes
Infernally monstrosity arrives
Spirit of damnation fills your veins
Raising hands of wickedness, attraction remains
Nothing has the chance to break the spell
United Metal Maniacs from hell.
Run for your lives
Forces of evil, the devil arise
killing and banging, the lourder you scream
Hellhounds
Run for your lives, haunting Metal tonight.
Haunting Metal, haunting Metal.

Haunting Metal (traducción)

Dejamos un rastro de muerte agonizante
Líbranos al mal, Satanás te está quitando el aliento
Comenzará el reinado de la devastación
No pueden salvar sus vidas, no hay forma de ganar
Terribles asesinos arrasan la luz
Caos y brutalidad, la razón por la que luchamos
Encarna el sonido penetrante del dolor
Desde las profundidades del dominio horrible.
Perdiendo el control, todos vestidos de negro
Pentagramas, cruces invertidas, ataque de paliza
Blasting Metal llena el aire de sangre
Los demonios enviaron a la bestia para rasgar a tu dios
Choque de cuchillas de hachas, tormentas aterradoras
No necesitamos al maldito bastardo con la corona de espinas
Nada tiene la oportunidad de romper el hechizo
United Metal Maniacs del infierno.
Corran por sus vidas
Agresiones bestiales, sobreviven los más fuertes
Desgarrando y asesinando, cuando nace el mal
Guerra
Corran por sus vidas, acechando Metal esta noche.
¡Metal inquietante, metal inquietante!
Compartimos el mismo viejo legado
Estamos unidos por nuestro destino
La cuna del verdadero underground
Sonido destructivo oscuro blasfemo.
Bienaventurados los guerreros de la muerte
Líbranos del mal, y nunca descansarás
La violencia crece en tus ojos
Infernalmente llega la monstruosidad
Espíritu de condenación llena tus venas
Levantando manos de maldad, la atracción permanece
Nada tiene la oportunidad de romper el hechizo
United Metal Maniacs del infierno.
Corran por sus vidas
Fuerzas del mal, el diablo surge
matando y golpeando, cuanto más grites
perros del infierno
Corran por sus vidas, acechando Metal esta noche.
Metal inquietante, metal inquietante.