Traducción de la letra de la canción Oh, My Love - Fay Wildhagen, Thomas Dybdahl

Oh, My Love (original)

Oh, my love, where are you heading now?
Oh, my friend, are you lost again?
Mmmmm, mmmmm
Take my hand, rest your words, I’ll understand
And come with me, I’ll hold you 'till you fall asleep
'Cause baby I’m not blind
I promise you it will all be fine
And don’t you run and hide
Won’t you rest by my side?
Mmmmm
Oh, my love, I really don’t deserve much
And all this time I’ve been running circles around you
Ahh, ooh, ahh, ooh
Show
I never wanted you to see me this way
The things I’ve done, I’ll never be able to outrun
'Cause baby I’m not blind
I can’t promise it will all be fine
But somewhere deep inside
I wanna do good, but I try and I try, try, try

Oh, My Love (traducción)

Oh, mi amor, ¿hacia dónde te diriges ahora?
Oh, mi amigo, ¿estás perdido otra vez?
Mmmmm, mmmmmm
Toma mi mano, descansa tus palabras, lo entenderé
Y ven conmigo, te abrazaré hasta que te duermas
Porque cariño, no estoy ciego
Te prometo que todo estará bien
Y no corras y te escondas
¿No descansarás a mi lado?
Mmmmm
Oh, mi amor, realmente no merezco mucho
Y todo este tiempo he estado dando vueltas a tu alrededor
Ah, oh, ah, oh
Show
Nunca quise que me vieras de esta manera
Las cosas que he hecho, nunca seré capaz de escapar
Porque cariño, no estoy ciego
No puedo prometer que todo estará bien
Pero en algún lugar muy dentro
Quiero hacer el bien, pero lo intento y lo intento, intento, intento