Traducción de la letra de la canción Name Poppin' - FBG Duck

Name Poppin' (original)

You know I’m saying?
You know, lately I been on a whole lot of different shit
(That's cool, that’s cool, that’s cool)
But I can do that, I can do that, I can do that
But y’all know I’m still on that same shit:
That gang shit, no lame shit
Y’all know how the fuck I’m rockin'
(Whoa, whoa, whoa, whoa)
Ayy, I just popped Perc, and I don’t even pop 'em
Bought my bitch some Red Bottoms, she ain’t even rock 'em
Ayy, niggas name droppin' 'cause they name floppin'
Ayy, I love when they talk, just keep my name poppin'
Ayy, 10,000 on me in the mall, and I ain’t shoppin'
Got no Instagram followers 'cause they page watching
Ayy, I just dump my hoes to let your main top me
Ayy, niggas diss the gang, they get they gang poppin', bitch
Niggas talkin' down, but they not on a crumb
Ayy, 'cause I can shoot a gun 'till my fingers numb
Ayy, bitch, where I come from, shorties ain’t for none
Make you droppin' guns
Run up on 'em, they shoot you for fun, bitch
Ayy, I know you so mad 'cause I fucked her in your bed
She want kiss from me, I told that bitch, it’s so dead
Wait, I ain’t had to fuck, I nutted on her forehead
Ayy, she was kind of decent, I came back for more head
I just popped Perc, and I don’t even pop 'em
Bought my bitch some Red Bottoms, she ain’t even rock 'em
Ayy, niggas name droppin' 'cause they name floppin'
Ayy, I love when they talk, just keep my name poppin'
Ayy, 10,000 on me in the mall, and I ain’t shoppin'
Got no Instagram followers 'cause they page watching
Ayy, I just dump my hoes to let your main top me
Ayy, niggas diss the gang, they get they gang poppin', bitch
Ayy, I just popped a Perc and now I’m movin' funny
Fuck around and shoot a dummy 'cause he movin' funny
Niggas lookin' at me like they all confused or something
Big Clout Money, I ain’t new to nothin'
Bitch, still on the block with the gang
My niggas’ll take it insane
Still got hundreds in choppers
Pull up and let bullets rain
My niggas gon' bring you the pain
My niggas ain’t playin' no games
Somebody got hit, that’s a shame
My niggas’ll make you a gang
I just popped Perc, and I don’t even pop 'em
Bought my bitch some Red Bottoms, she ain’t even rock 'em
Ayy, niggas name droppin' 'cause they name floppin'
Ayy, I love when they talk, just keep my name poppin'
Ayy, 10,000 on me in the mall, and I ain’t shoppin'
Got no Instagram followers 'cause they page watching
Ayy, I just dump my hoes to let your main top me
Ayy, niggas diss the gang, they get they gang poppin', bitch

Name Poppin' (traducción)

¿Sabes que estoy diciendo?
Ya sabes, últimamente he estado en un montón de mierda diferente
(Eso es genial, eso es genial, eso es genial)
Pero puedo hacer eso, puedo hacer eso, puedo hacer eso
Pero todos saben que todavía estoy en la misma mierda:
Esa mierda de pandilla, no mierda tonta
Todos saben cómo diablos estoy rockeando
(Espera, espera, espera, espera)
Ayy, acabo de hacer estallar Perc, y ni siquiera los hago estallar
Compré a mi perra unos pantalones rojos, ni siquiera los rockea
Ayy, el nombre de los niggas se cae porque se llaman floppin
Ayy, me encanta cuando hablan, solo mantén mi nombre apareciendo
Ayy, 10,000 de mi cuenta en el centro comercial, y no voy a comprar
No tengo seguidores en Instagram porque miran la página
Ayy, solo tiro mis azadas para dejar que tu principal me supere
Ayy, los niggas critican a la pandilla, consiguen que la pandilla explote, perra
Niggas hablando, pero no en una miga
Ayy, porque puedo disparar un arma hasta que mis dedos se adormecen
Ayy, perra, de donde vengo, los shorties no son para nada
Haz que sueltes armas
Corre sobre ellos, te disparan por diversión, perra
Ayy, sé que estás tan enojado porque me la follé en tu cama
Ella quiere un beso de mí, le dije a esa perra, está tan muerta
Espera, no tuve que follar, le puse la nuca en la frente
Ayy, ella era un poco decente, volví por más cabeza
Acabo de hacer estallar Perc, y ni siquiera los hago estallar
Compré a mi perra unos pantalones rojos, ni siquiera los rockea
Ayy, el nombre de los niggas se cae porque se llaman floppin
Ayy, me encanta cuando hablan, solo mantén mi nombre apareciendo
Ayy, 10,000 de mi cuenta en el centro comercial, y no voy a comprar
No tengo seguidores en Instagram porque miran la página
Ayy, solo tiro mis azadas para dejar que tu principal me supere
Ayy, los niggas critican a la pandilla, consiguen que la pandilla explote, perra
Ayy, acabo de tomar un Perc y ahora me estoy moviendo divertido
Vete a la mierda y dispara a un muñeco porque se mueve raro
Niggas mirándome como si todos estuvieran confundidos o algo así
Big Clout Money, no soy nuevo en nada
Perra, todavía en la cuadra con la pandilla
Mis niggas lo tomarán como una locura
Todavía tengo cientos en helicópteros
Tire hacia arriba y deje que las balas llueva
Mis niggas te traerán el dolor
Mis niggas no están jugando ningún juego
Alguien fue golpeado, es una pena
Mis niggas te harán una pandilla
Acabo de hacer estallar Perc, y ni siquiera los hago estallar
Compré a mi perra unos pantalones rojos, ni siquiera los rockea
Ayy, el nombre de los niggas se cae porque se llaman floppin
Ayy, me encanta cuando hablan, solo mantén mi nombre apareciendo
Ayy, 10,000 de mi cuenta en el centro comercial, y no voy a comprar
No tengo seguidores en Instagram porque miran la página
Ayy, solo tiro mis azadas para dejar que tu principal me supere
Ayy, los niggas critican a la pandilla, consiguen que la pandilla explote, perra