Traducción de la letra de la canción Обман - FED

Обман (original)

Вся наша жизнь — это лютое дно,
А я страдаю с пакетом в кармане
Как хочется мне попасть в то кино
Где никогда нас никто не обманет
Вся наша жизнь — это лютое дно,
А я страдаю с пакетом в кармане
Как хочется мне попасть в то кино
Где никогда нас никто не обманет
Все суетные дни все пацы на мели
Идут на дело надо, надо отобрать нули,
А как вообще смогли?
Да взяли и пошли
Нас обманули — по-другому не могу, прости
И дело тут не в силе воли, в остроте и боли
Здесь каждый знает свои роли, пацаны на троне
Мир девяностых существует — так будет всегда
За нами нулевые, но все так же как тогда
Вся наша жизнь — это лютое дно,
А я страдаю с пакетом в кармане
Как хочется мне попасть в то кино
Где никогда нас никто не обманет
Вся наша жизнь — это лютое дно,
А я страдаю с пакетом в кармане
Как хочется мне попасть в то кино
Где никогда нас никто не обманет
Забытые качели, все те же карусели,
А что-то сделаешь не так — и сразу все присели
Неделя за неделей — обычные потери
Одна страна и один дом — каждому свое время
Сколько еще денег на счет
Бабок так много, а им бы еще
Тут не дочел, там недочет
Взял пистолет — статус, почет
Вся наша жизнь — это лютое дно,
А я страдаю с пакетом в кармане
Как хочется мне попасть в то кино
Где никогда нас никто не обманет
Вся наша жизнь — это лютое дно,
А я страдаю с пакетом в кармане
Как хочется мне попасть в то кино
Где никогда нас никто не обманет

Обман (traducción)

Toda nuestra vida es un fondo cruel,
Y sufro con una bolsa en el bolsillo
como me quiero meter en esa pelicula
Donde nadie nos engañará jamás
Toda nuestra vida es un fondo cruel,
Y sufro con una bolsa en el bolsillo
como me quiero meter en esa pelicula
Donde nadie nos engañará jamás
Todos los días vanos, todos los chicos están arruinados
Van a trabajar, necesitan seleccionar ceros,
¿Y cómo podrían?
Sí, toma y ve
Nos engañaron, no puedo hacerlo de otra manera, lo siento.
Y no se trata de fuerza de voluntad, se trata de agudeza y dolor
Aquí todos saben sus roles, chicos en el trono
El mundo de los noventa existe, siempre será así
Zero está detrás de nosotros, pero todo es igual que entonces.
Toda nuestra vida es un fondo cruel,
Y sufro con una bolsa en el bolsillo
como me quiero meter en esa pelicula
Donde nadie nos engañará jamás
Toda nuestra vida es un fondo cruel,
Y sufro con una bolsa en el bolsillo
como me quiero meter en esa pelicula
Donde nadie nos engañará jamás
Columpios olvidados, todas las mismas rotondas,
Y haces algo mal, y todos se sentaron de inmediato.
Semana tras semana - las pérdidas habituales
Un país y una casa: cada uno en su momento
cuanto dinero mas hay en la cuenta
Hay tantas mariposas, pero aún así
No leí aquí, hay un defecto.
Tomó un arma - estado, honor
Toda nuestra vida es un fondo cruel,
Y sufro con una bolsa en el bolsillo
como me quiero meter en esa pelicula
Donde nadie nos engañará jamás
Toda nuestra vida es un fondo cruel,
Y sufro con una bolsa en el bolsillo
como me quiero meter en esa pelicula
Donde nadie nos engañará jamás