Traducción de la letra de la canción Dönebilsem - Ferdi Tayfur

Dönebilsem (original)

Seni sana biraktim,
Vicdaninla bas basa,
Dinle kalbinin sesini,
Anlatir beni sana… x²
Dönebilsem en basa,
Dönebilsem geriye,
Unuturmuyum bilemem,
Bir son versem herseye… x²
Bir rüya olsa gerek,
Suan yasadiklarim,
Düsünmek istemesemde,
Biz ayrildik korkarim… x²
Dönebilsem en basa,
Dönebilsem geriye,
Unuturmuyum bilemem,
Bir son versem herseye… x²

(traducción)

te deje a ti
Enfáticamente con tu conciencia,
Escucha la voz de tu corazón,
Te lo dice… x²
Si tan solo pudiera volver,
Si pudiera volver,
no se si olvidar
Si le pongo fin a todo… x²
Debe haber sido un sueño
con lo que he estado viviendo,
Aunque no quiero pensar,
Rompimos me temo... x²
Si tan solo pudiera volver,
Si pudiera volver,
no se si olvidar
Si le pongo fin a todo… x²