Traducción de la letra de la canción Sigarayı Bıraktım - Ferdi Tayfur

Sigarayı Bıraktım (original)

Senden başka ne varsa
Terk ettim birer birer
Affet beni sevgilim
Seni kırdıysam eğer
Senden başka ne varsa
Terk ettim birer birer
Affet beni güzelim
Seni kırdıysam eğer
Gece hayatım bitti
Kadehi yere attım
Beni kutlamalısın
Sigarayı bıraktım
Gece hayatım bitti
O sayfayı kapattım
En sonunda başardım
Sigarayı bıraktım
Kurtuldum meyhanenin
Mey kokan havasından
Hor gördüğün her şeyi
Çıkardım hayatımdan
Kurtuldum meyhanenin
Mey kokan havasından
Hor gördüğün her şeyi
Çıkardım hayatımdan
Gece hayatım bitti
Kadehi yere attım
Beni kutlamalısın
Sigarayı bıraktım
Gece hayatım bitti
Kadehi yere attım
En sonunda başardım
Sigarayı bıraktım

Sigarayı Bıraktım (traducción)

cualquier otra cosa que no seas tú
me fui uno por uno
perdóname cariño
si te lastimo
cualquier otra cosa que no seas tú
me fui uno por uno
perdóname hermosa
si te lastimo
mi vida nocturna ha terminado
tiré el vaso al suelo
deberías felicitarme
deje de fumar
mi vida nocturna ha terminado
cerré esa página
finalmente lo logré
deje de fumar
me deshice de la taberna
Del aire frutal
Todo lo que desprecias
lo saqué de mi vida
me deshice de la taberna
Del aire frutal
Todo lo que desprecias
lo saqué de mi vida
mi vida nocturna ha terminado
tiré el vaso al suelo
deberías felicitarme
deje de fumar
mi vida nocturna ha terminado
tiré el vaso al suelo
finalmente lo logré
deje de fumar