Traducción de la letra de la canción Zubizuria - Fermín Muguruza

Zubizuria (original)

Sortu genuen
Mundu perfektu bat, geurea
Hiri ikustezinetik
Haratago aurki genezakeena
Denak zuen olerki usaina
Zubizuria
Iragan genuen
Dena idaztear baitzegoen
Zubizuria zeharkatzen
Lehoien basamortuan
Zu zinen erregina
Oihukatu nuen
Aldarri genuen
Maite genuela elkar eta
Harro geundela horretaz
Zubizuria…
Zein geltoki zen
Azkenekoa ala lehenengoa?
Drama´n´Bass bukle batean
Polar zirkuluko amoranteak lez
Ninietan zu besterik ez
Zubizuria…
Horren indartsuak
Horren zaurgarriak
Distira berezia
Hondamendi haloa
Leize guztien hegian
Zoramena
Zer dago hodeiertzean?
Nork aginduko geroa?
Zubizuria
Iragan genuen
Dena idaztear baitzegoen
Zubizuria zeharkatu ondoren

Zubizuria (traducción)

lo creamos
Un mundo perfecto, el nuestro
De la ciudad invisible
Lo que podríamos encontrar más allá de eso
Todo olía a poesía.
Zubizuria
estuvimos en el pasado
Porque todo estaba por escribirse
Cruzando el puente
En el desierto de los leones
eras la reina
grité
proclamamos
nos amábamos
Estábamos orgullosos de eso
Zubizuria
Que estacion era
¿Último o primero?
Drama´n´Bass en loop
Amantes del circulo polar
Eres tú
Zubizuria
que poderoso
tan vulnerable
brillo especial
halo de desastre
En el borde de todas las cuevas
Locura
¿Qué hay en el horizonte?
¿Quién comandará el futuro?
Zubizuria
estuvimos en el pasado
Porque todo estaba por escribirse
Después de cruzar el puente