Traducción de la letra de la canción Radiosommer - Fernando

Radiosommer (original)

Ai ai ai ai nå skinner sola, kjøler meg ned med is og coca cola
Blått hav og himmel så langt jeg ser, hører på radio og drømmer meg av sted
En melodi, får fram minner du har glemt fra livet ditt
Men det her sitter fast i hodet mitt
I won’t let the sun go down on me
Var sommern’s hit i en tid som er forbi
Og alle seiler lett avgårde i en sommerfantasi, med gyldne tider fra 1979
Ai ai ai ai nå skinner sola, kjøler meg ned med is og coca cola
Blått hav og himmel så langt jeg ser, hører på radio og drømmer meg av sted
Mmm summer of 69, her bli det liv, med DDE
Og Halvtan Sivertsen vil også være med
For 4 kalde pils ligg ned i vannet
Men Alexandersen har rockefot fordè
Og alle seiler lett avgårde i en sommerfantasi, med gyldne tider fra 1979
Ai ai ai ai nå skinner sola, kjøler meg ned med is og coca cola
Blått hav og himmel så langt jeg ser, hører på radio og drømmer meg av sted
Når dagen er blitt kveld, går jeg og drømmer for meg selv
På en sommerlåt, sommartider hey hey, sommartider hey hey
Ai ai ai ai nå skinner sola, kjøler meg ned med is og coca cola
Blått hav og himmel så langt jeg ser, hører på radio og drømmer meg av sted
Ai ai ai ai nå skinner sola, kjøler meg ned med is og coca cola
Blått hav og himmel så langt jeg ser, hører på radio og drømmer meg av sted
Hører på radio og drømmer meg av sted
Ai ai ai ai

(traducción)

Ai ai ai ahora el sol brilla refréscame con helado y coca cola
Mar y cielo azul hasta donde alcanza la vista, escuchando la radio y soñando con lugares
Una melodía trae recuerdos que has olvidado de tu vida.
Pero esto está atascado en mi cabeza
No dejaré que el sol se ponga sobre mí
Fue el éxito de Sommern en un tiempo que ha pasado
Y todos navegan fácilmente en una fantasía de verano, con tiempos dorados desde 1979
Ai ai ai ahora el sol brilla refréscame con helado y coca cola
Mar y cielo azul hasta donde alcanza la vista, escuchando la radio y soñando con lugares
Mmm verano del 69, aquí viene la vida, con DDE
Y Halvtan Sivertsen también estará allí
Para 4 cervezas frías, acuéstate en el agua.
Pero Alexandersen tiene pies de roca antes
Y todos navegan fácilmente en una fantasía de verano, con tiempos dorados desde 1979
Ai ai ai ahora el sol brilla refréscame con helado y coca cola
Mar y cielo azul hasta donde alcanza la vista, escuchando la radio y soñando con lugares
Cuando el día se ha hecho tarde, voy y sueño conmigo mismo
En una canción de verano, verano hey hey, verano hey hey
Ai ai ai ahora el sol brilla refréscame con helado y coca cola
Mar y cielo azul hasta donde alcanza la vista, escuchando la radio y soñando con lugares
Ai ai ai ahora el sol brilla refréscame con helado y coca cola
Mar y cielo azul hasta donde alcanza la vista, escuchando la radio y soñando con lugares
Escuchar la radio y soñar con lugares
ay ay ay