Traducción de la letra de la canción Onatd - FHAT

Onatd (original)

Same friends, broken glass, will I ever see you again?
Zodiac, make it last, I know this is just a trend
We all know this is a man-made rodeo
Sitting ring-side with the man from Hollywood
ropes
Hollywood don’t want nothing
I know they really don’t want a thing
One night at the disco
One night at the, one night at the disco
(One night, one night)
One night at the disco
One night at the, one night at the disco, oh
(One night, one night, oh)
Took a turn, throw it back, see you in the hallway
Took a glance, now’s my chance, I may never see you again
You’re the kind I’d like to get to know
But we both know that’s not the way it goes
Let’s make the most of the night, can I get you alone?
Don’t believe in everything you see
But think for just a second what could be
And when we’re together, can’t be tamed
And everybody feels the same, can you blame them?
One night at the disco
One night at the, one night at the disco
(One night, one night)
One night at the disco
One night at the disco, oh
(One night, one night)

(traducción)

Los mismos amigos, vidrios rotos, ¿te volveré a ver?
Zodíaco, haz que dure, sé que esto es solo una tendencia
Todos sabemos que este es un rodeo hecho por el hombre.
Sentado junto al ring con el hombre de Hollywood
cuerdas
Hollywood no quiere nada
Sé que realmente no quieren nada
Una noche en la discoteca
Una noche en la, una noche en la discoteca
(Una noche, una noche)
Una noche en la discoteca
Una noche en la, una noche en la discoteca, oh
(Una noche, una noche, oh)
Tomó un giro, tíralo hacia atrás, nos vemos en el pasillo
Eché un vistazo, ahora es mi oportunidad, es posible que nunca te vuelva a ver
Eres del tipo que me gustaría llegar a conocer
Pero ambos sabemos que no es así
Aprovechemos al máximo la noche, ¿puedo quedarte solo?
No creas en todo lo que ves
Pero piensa por solo un segundo lo que podría ser
Y cuando estamos juntos, no puede ser domesticado
Y todos sienten lo mismo, ¿puedes culparlos?
Una noche en la discoteca
Una noche en la, una noche en la discoteca
(Una noche, una noche)
Una noche en la discoteca
Una noche en la discoteca, oh
(Una noche, una noche)