Traducción de la letra de la canción Harder And Harder - Fights And Fires

Harder And Harder (original)

A broken record my place in time,
History not science is where i cross the line,
Fact or fiction placed in the hand of the winners,
And you know she always keeps the score.
So crush my heart and send it off to sea,
Lead lined and stitched up with iodine.
It just gets harder and harder,
When its easier to breath.

(traducción)

Un disco rayado mi lugar en el tiempo,
La historia, no la ciencia, es donde cruzo la línea,
Realidad o ficción puesta en manos de los ganadores,
Y sabes que ella siempre lleva la cuenta.
Así que aplasta mi corazón y envíalo al mar,
Plomo forrado y cosido con yodo.
Solo se vuelve más y más difícil,
Cuando es más fácil respirar.