Traducción de la letra de la canción Private Dancer - finn.

Private Dancer (original)

Curse them vicky secrets you wearing for make me feel so inferior
And curse that little bottle coco butter that blesses your exterior
Woah
I can see the way your lingerie is looking, you just trying to test me
And I don’t like the way them dollar bills are sliding up down your body
They make me so jealous but it can’t happen
Girl just go and get it call me foolish or even selfish
But baby I can’t fight the way I feel
That pole should be my body
This floor should be my bed
Everything they throwing baby girl ill double it
This club should be my crib
You’re my private dancer
You’re my private dancer
Throwing 100 when I should throwing 1s
Throwing 100 when I should throwing 1s
Throwing 100 when I should throwing 1s
Throwing 100 when I should throwing 1s
Girl I hate the way that your necklace is hanging like it’s coming on to you
And I know that them earring you wearing are whispering all the nasty things I
wanna do to you
I can’t help but feel a little angry bout the bottle on your lips
And who gave you permission to get them roses and bible tattooed on your hips
They make me so jealous but it can’t happen
Girl just go and get it call me foolish or even selfish
But baby I can’t fight the way I feel
That pole should be my body
This floor should be my bed
Everything they throwing baby girl ill double it
This club should be my crib
You’re my private dancer
You’re my private dancer
Throwing 100 when I should throwing 1s
Get mad when I know I should be having fun
Lately I’ve been tripping thinking that you’re the one
They make me so jealous but it can’t happen
Girl just go and get it call me foolish or even selfish
But baby I can’t fight the way I feel
That pole should be my body
This floor should be my bed
Everything they throwing baby girl ill double it
This club should be my crib
You’re my private dancer
You’re my private dancer
Throwing 100 when I should throwing 1s
Throwing 100 when I should throwing 1s
Throwing 100 when I should throwing 1s
Throwing 100 when I should throwing 1s

(traducción)

Malditos sean los secretos de Vicky que usas para hacerme sentir tan inferior
Y maldice esa botellita de manteca de coco que bendice tu exterior
Guau
Puedo ver cómo se ve tu lencería, solo intentas probarme
Y no me gusta la forma en que los billetes de dólar se deslizan por tu cuerpo
Me dan tantos celos pero no puede pasar
Chica solo ve y tómalo llámame tonto o incluso egoísta
Pero cariño, no puedo luchar contra lo que siento
Ese poste debe ser mi cuerpo
Este piso debería ser mi cama
Todo lo que arrojan, niña, lo duplicará
Este club debería ser mi cuna
eres mi bailarina privada
eres mi bailarina privada
Lanzar 100 cuando debería tirar 1s
Lanzar 100 cuando debería tirar 1s
Lanzar 100 cuando debería tirar 1s
Lanzar 100 cuando debería tirar 1s
Chica, odio la forma en que tu collar cuelga como si se te estuviera pegando
Y sé que los aretes que llevas están susurrando todas las cosas desagradables que
quiero hacerte
No puedo evitar sentirme un poco enojado por la botella en tus labios.
Y quien te dio permiso para tatuarte rosas y biblia en tus caderas
Me dan tantos celos pero no puede pasar
Chica solo ve y tómalo llámame tonto o incluso egoísta
Pero cariño, no puedo luchar contra lo que siento
Ese poste debe ser mi cuerpo
Este piso debería ser mi cama
Todo lo que arrojan, niña, lo duplicará
Este club debería ser mi cuna
eres mi bailarina privada
eres mi bailarina privada
Lanzar 100 cuando debería tirar 1s
Me enojo cuando sé que debería divertirme
Últimamente he estado tropezando pensando que eres tú
Me dan tantos celos pero no puede pasar
Chica solo ve y tómalo llámame tonto o incluso egoísta
Pero cariño, no puedo luchar contra lo que siento
Ese poste debe ser mi cuerpo
Este piso debería ser mi cama
Todo lo que arrojan, niña, lo duplicará
Este club debería ser mi cuna
eres mi bailarina privada
eres mi bailarina privada
Lanzar 100 cuando debería tirar 1s
Lanzar 100 cuando debería tirar 1s
Lanzar 100 cuando debería tirar 1s
Lanzar 100 cuando debería tirar 1s