Traducción de la letra de la canción Being - Fire-Toolz

Being (original)

The unified field whispers
So I open
Lit substance of sentience undiluted
Mind as prism
Aliveness sees it, all colors coincide
I am insect spit and tree sap
I belong to the mother, I am her
I was with «me»
And yet I was I
The great I Am

Being (traducción)

El campo unificado susurra
Así que abro
Lit sustancia de conciencia sin diluir
La mente como prisma
La vivacidad lo ve, todos los colores coinciden
Soy saliva de insecto y savia de árbol
Yo pertenezco a la madre, yo soy ella
yo estaba con «mi»
Y sin embargo yo era yo
El gran Yo Soy