
Fecha de emisión: 21.05.2009
Etiqueta de registro: A&R Pisch, Update-Media-Group
Idioma de la canción: inglés
Half Full(original) |
You say dreams don’t come true |
I see they finally got to you |
Found your weakest spot |
And sent in a kamikazee girl |
To finish off your fragile ego |
When did you get so small? |
Lamby, don’t let go |
Deep inside of you |
Deep inside of you |
Lamby Doll, you know |
Is everything you need |
To hold on |
When they look into your cup |
They all said «half empty», but |
If it spilled onto the floor |
They would still be wanting more |
Something more |
Deep inside of you |
Deep inside of you |
Lamby Doll, you know |
Is everything you need to go on |
If you just hold on |
You will see |
They are wrong |
And you’ll say |
«Dream's do come true.» |
(traducción) |
Dices que los sueños no se hacen realidad |
Veo que finalmente llegaron a ti |
Encontraste tu punto más débil |
Y envió a una chica kamikazee |
Para acabar con tu frágil ego |
¿Cuándo te volviste tan pequeño? |
Cordero, no te sueltes |
Muy dentro de ti |
Muy dentro de ti |
Muñeca Lamby, ya sabes |
es todo lo que necesitas |
para aguantar |
Cuando miran en tu taza |
Todos decían «medio vacío», pero |
Si se derramara en el piso |
Todavía estarían queriendo más |
Algo más |
Muy dentro de ti |
Muy dentro de ti |
Muñeca Lamby, ya sabes |
¿Es todo lo que necesitas para continuar? |
Si solo aguantas |
Ya verás |
Están equivocados |
y dirás |
"Los sueños se hacen realidad." |