Traducción de la letra de la canción Jimmy - Fisher

Jimmy (original)

Hey Jimmy, where did we go?
Remember where we started?
It seems a million miles from here
I thought you had the road map
Tucked underneath your hat but
The only thing you had was Eminem' s and beer
Jimmy there' s No Doubt
You did the best that you could do
I know when I go there will be nothing but Blue Mondays
But I' m certain we both know
We could never stay together
Hey Jimmy I don' t blame you
You tried to warn me from The Start
-you' d never had a girl like me before
You know I love U2 but
That' s all we have in common
A love cannot survive on kisses and Limp promises
Jimmy there' s No Doubt
No one could ever take your place
I know when I go I' m gonna' miss your Big Dumb Face
But I' m certain it' s for sure
We don' t belong together
Please don' t Drag On this Eve of our sorrow
Please don' t be Cold You know I Will Love You
You know I Will Love You…
Jimmy there' s No Doubt
We did the best that we could do
And I know letting go will leave a Hole inside my heart
But a sad Unwritten Law
Said we could not stay together

Jimmy (traducción)

Oye Jimmy, ¿adónde fuimos?
¿Recuerdas dónde empezamos?
Parece un millón de millas de aquí
Pensé que tenías la hoja de ruta
Escondido debajo de tu sombrero pero
Lo único que tenías era Eminem's y cerveza
Jimmy no hay duda
Hiciste lo mejor que pudiste hacer
Sé que cuando me vaya no habrá más que Blue Mondays
Pero estoy seguro de que ambos sabemos
Nunca podríamos permanecer juntos
Oye Jimmy, no te culpo
Intentaste advertirme desde el principio
-nunca habías tenido una chica como yo antes
Sabes que amo a U2 pero
Eso es todo lo que tenemos en común
Un amor no puede sobrevivir de besos y promesas flojas
Jimmy no hay duda
Nadie podría ocupar tu lugar
Sé que cuando me vaya voy a extrañar tu gran cara tonta
Pero estoy seguro de que es seguro
No pertenecemos juntos
Por favor, no arrastres esta víspera de nuestro dolor
Por favor, no tengas frío, sabes que te amaré
Sabes que te amaré...
Jimmy no hay duda
Hicimos lo mejor que pudimos hacer
Y sé que dejar ir dejará un agujero dentro de mi corazón
Pero una triste ley no escrita
Dijo que no podíamos permanecer juntos