Traducción de la letra de la canción Surrender - Fisher

Surrender (original)

I believe there’s no Hell
If you just try to love enemies as yourself
-Heaven will surely hold you a place
Outer space is so friggin’huge
I’m convinced there’s no way
we’re just spinning?
round
the sun all day without
a purpose or an explanation
Raise the white flag
and surrender to this life-
Don’t question how or why
Pour the whiskey, smell the roses
-tell some jokes
Laugh before you die
It is obvious — life is too short
Always seems we get it down
just in time to go somewhere — who knows where
Maybe someplace better?
better
See the white light and surrender
When it’s time
don’t question how or why
Lay your arms down
and surrender to clouds
You will feel amazing
You will be amazing
What is fiction — what is real?
We’ve been programmed what to feel
by the tv?
by the pen
Let your heart open your eyes again
your eyes again
You know life’s too short to live it in fear
Only thing you will regret is what you
do not do at all — even more than the
stupid things you do better take the chance
Listen to your heart
-no one can tell you
what your spirit wants?
tell yourself (You'll make it to Heaven)

(traducción)

Yo creo que no hay infierno
Si solo tratas de amar a los enemigos como a ti mismo
-El cielo seguramente te guardará un lugar
El espacio exterior es tan jodidamente enorme
Estoy convencido de que no hay manera
solo estamos dando vueltas?
redondo
el sol todo el día sin
un propósito o una explicación
Levanta la bandera blanca
y entrégate a esta vida-
No preguntes cómo o por qué
Vierte el whisky, huele las rosas
-contar algunos chistes
ríete antes de morir
Es obvio: la vida es demasiado corta
Siempre parece que lo conseguimos
justo a tiempo para ir a algún lugar, quién sabe dónde
¿Quizás en algún lugar mejor?
mejor
Ver la luz blanca y rendirse
Cuando sea hora
no preguntes cómo o por qué
Baja tus brazos
y entregarme a las nubes
te sentirás increíble
serás increíble
¿Qué es ficción, qué es real?
Nos han programado qué sentir
por la tele?
por la pluma
Deja que tu corazón abra los ojos de nuevo
tus ojos otra vez
Sabes que la vida es demasiado corta para vivirla con miedo
Lo único de lo que te arrepentirás es de lo que
no hagas nada, incluso más de lo que
Cosas estúpidas que haces es mejor que te arriesgues
Escucha a tu corazón
-nadie puede decirte
¿Qué quiere tu espíritu?
dite a ti mismo (Llegarás al cielo)