
Fecha de emisión: 25.04.2005
Etiqueta de registro: Iris
Idioma de la canción: inglés
Turn Around(original) |
Hey you |
Could you turn around |
Could you turn it down if it wanted you |
Hey you |
Are you past the point of discontention |
Has it gone too far for you to mention |
Could you turn it off |
It’s too late for you to save the day |
You should be running away |
It’s too late today |
Why don’t you turn around |
Hey you |
Could you turn around |
Are you coming down from what once you knew |
Hey you |
Are you past the point of reinvention |
Has it been too loud for you to listen |
Should I turn it off |
Too many colors paint your picture |
So who am I supposed to blame |
When all I see is red and gray |
What are we fighting for |
You’ll never be or live up to me |
(traducción) |
Eh, tú |
¿Podrías dar la vuelta? |
¿Podrías rechazarlo si te quisiera? |
Eh, tú |
¿Estás más allá del punto de descontento? |
¿Ha ido demasiado lejos para que lo menciones? |
¿Podrías apagarlo? |
Es demasiado tarde para que salves el día |
deberías estar huyendo |
es muy tarde hoy |
¿Por qué no te das la vuelta? |
Eh, tú |
¿Podrías dar la vuelta? |
¿Estás bajando de lo que una vez supiste? |
Eh, tú |
¿Estás más allá del punto de reinvención? |
¿Ha sido demasiado alto para que lo escuches? |
¿Debería apagarlo? |
Demasiados colores pintan tu imagen |
Entonces, ¿a quién se supone que debo culpar? |
Cuando todo lo que veo es rojo y gris |
¿Por qué estamos luchando? |
Nunca estarás ni estarás a la altura de mí |