Traducción de la letra de la canción Turn Around - Fisher

Turn Around (original)

Hey you
Could you turn around
Could you turn it down if it wanted you
Hey you
Are you past the point of discontention
Has it gone too far for you to mention
Could you turn it off
It’s too late for you to save the day
You should be running away
It’s too late today
Why don’t you turn around
Hey you
Could you turn around
Are you coming down from what once you knew
Hey you
Are you past the point of reinvention
Has it been too loud for you to listen
Should I turn it off
Too many colors paint your picture
So who am I supposed to blame
When all I see is red and gray
What are we fighting for
You’ll never be or live up to me

(traducción)

Eh, tú
¿Podrías dar la vuelta?
¿Podrías rechazarlo si te quisiera?
Eh, tú
¿Estás más allá del punto de descontento?
¿Ha ido demasiado lejos para que lo menciones?
¿Podrías apagarlo?
Es demasiado tarde para que salves el día
deberías estar huyendo
es muy tarde hoy
¿Por qué no te das la vuelta?
Eh, tú
¿Podrías dar la vuelta?
¿Estás bajando de lo que una vez supiste?
Eh, tú
¿Estás más allá del punto de reinvención?
¿Ha sido demasiado alto para que lo escuches?
¿Debería apagarlo?
Demasiados colores pintan tu imagen
Entonces, ¿a quién se supone que debo culpar?
Cuando todo lo que veo es rojo y gris
¿Por qué estamos luchando?
Nunca estarás ni estarás a la altura de mí