Traducción de la letra de la canción Time on My Hands - Five O'Clock Heroes

Time on My Hands (original)

Headlights running down the avenue
Forget your changing, oh and how it gets to you
Keep the peace, hold on to your sanity
You take a chance in dealing with your enemy
Say where you’re from
Who you are, what you do
Don’t talk too much or we’ll only throw it back at you
What she asks, working with your memory
I see your face and you’re taking no notice of me
I’ve been out on my back
I’ve been feeling the strain
Nobody’s watching at all
I’ve been living my life staying out of the way
Nobody’s watching at all
I think you get in my head so wait
I get down when I got time on my hands
When I got on my hands
And I got time on my hands for you to make your plans
Put it all together and I’m signing with my pen
I’m underground finding it so hard to breathe
When I get out now, everybody’s moving at speed
Move into town, wanted just to make a change
You’re in it now and nothing’s gonna be the same
Say where you’re from, who you are and what you do
Don’t talk too much
Or we’ll only throw it back at you
What she asks, working with your memory
I see your face and you’re taking no notice of me
I’ve been out on my back
I’ve been feeling the strain
Nobody’s watching at all
I’ve been living my life staying out of the way
Nobody’s watching at all
I think you get in my head so wait
I get down when I got time on my hands
When I got on my hands
And I got time on my hands for you to make your plans
Put it all together and I’m signing with my pen
I get down when I got time on my hands
When I got on my hands
And I got time on my hands for you to make your plans
Put it all together and I’m signing with my pen

(traducción)

Faros corriendo por la avenida
Olvida tu cambio, oh y cómo te afecta
Mantén la paz, aférrate a tu cordura
Te arriesgas al tratar con tu enemigo
Di de dónde eres
Quién eres, qué haces
No hables demasiado o solo te lo devolveremos
Lo que ella pide, trabajando con tu memoria
Veo tu cara y no me haces caso
He estado de espaldas
He estado sintiendo la tensión
Nadie está mirando en absoluto
He estado viviendo mi vida quedándome fuera del camino
Nadie está mirando en absoluto
Creo que te metes en mi cabeza así que espera
Me bajo cuando tengo tiempo en mis manos
Cuando me puse en mis manos
Y tengo tiempo en mis manos para que hagas tus planes
Ponlo todo junto y estoy firmando con mi pluma
Estoy bajo tierra encontrando tan difícil respirar
Cuando salgo ahora, todos se mueven a gran velocidad
Múdate a la ciudad, solo quería hacer un cambio
Estás en esto ahora y nada va a ser igual
Di de dónde eres, quién eres y qué haces
no hables demasiado
O solo te lo devolveremos
Lo que ella pide, trabajando con tu memoria
Veo tu cara y no me haces caso
He estado de espaldas
He estado sintiendo la tensión
Nadie está mirando en absoluto
He estado viviendo mi vida quedándome fuera del camino
Nadie está mirando en absoluto
Creo que te metes en mi cabeza así que espera
Me bajo cuando tengo tiempo en mis manos
Cuando me puse en mis manos
Y tengo tiempo en mis manos para que hagas tus planes
Ponlo todo junto y estoy firmando con mi pluma
Me bajo cuando tengo tiempo en mis manos
Cuando me puse en mis manos
Y tengo tiempo en mis manos para que hagas tus planes
Ponlo todo junto y estoy firmando con mi pluma