Traducción de la letra de la canción Like That - FIXL

Like That (original)

I don’t know what this is
But I like it like that
I wasn’t one to wish
But I’m throwing all the pennies I have
'Cause you and me, got something in between us
Honestly, it’s all been kinda easy
I don’t know what to think
And I got no time for thinking like that
Oh, and this is all happening so fast
Yeah, baby, I’m falling in
I don’t think that we (I don’t think that we)
Can hold back (Hold back)
But maybe I like it like that
I like it like that
But maybe I like it like that
I like it like that
But maybe I like it like that
Ooh, baby, you like it
Baby, you like it
(But maybe I like it like that)
Ooh, baby, you like it
Baby, you like it
Something’s gotta give
So I’ll give in to you (Give in to you)
I don’t wanna resist
'Cause you know that we got nothing to lose
Yeah, this is good, and we don’t gotta slow down
Think we should, try going with the flow now
We’re already in
Yeah, I think you’re feeling it too (Oh, you’re feeling it too)
Oh, and this is all happening so fast (So fast)
Yeah, baby, I’m falling in
I don’t think that we can hold back
But maybe I like it like that
Ooh, I like it like that
But maybe I like it like that
I like it like that
But maybe, I like it like that
Ooh, baby, you like it
Baby, you like it
(But maybe I like it)
Ooh, baby, you like it
Baby, you like it
Oh, this is all happening so fast
Yeah, baby, I’m falling in
I don’t think that we can hold back
But maybe I like it like that

Like That (traducción)

no se que es esto
pero me gusta asi
Yo no era uno para desear
Pero estoy tirando todos los centavos que tengo
Porque tú y yo, tenemos algo entre nosotros
Honestamente, todo ha sido un poco fácil
No se que pensar
Y no tengo tiempo para pensar así
Ah, y todo esto está pasando tan rápido
Sí, cariño, me estoy enamorando
No creo que nosotros (No creo que nosotros)
puede contenerse (contenerse)
Pero tal vez me gusta así
Me gusta así
Pero tal vez me gusta así
Me gusta así
Pero tal vez me gusta así
Ooh, cariño, te gusta
Cariño, te gusta
(Pero tal vez me guste así)
Ooh, cariño, te gusta
Cariño, te gusta
Alguien tiene que ceder
Así que me rendiré ante ti (entregaré ante ti)
no quiero resistir
Porque sabes que no tenemos nada que perder
Sí, esto es bueno, y no tenemos que reducir la velocidad
Creo que deberíamos intentar ir con la corriente ahora
ya estamos en
Sí, creo que tú también lo sientes (Oh, tú también lo sientes)
Oh, y todo esto está pasando tan rápido (tan rápido)
Sí, cariño, me estoy enamorando
No creo que podamos contenernos
Pero tal vez me gusta así
Ooh, me gusta así
Pero tal vez me gusta así
Me gusta así
Pero tal vez, me gusta así
Ooh, cariño, te gusta
Cariño, te gusta
(Pero tal vez me gusta)
Ooh, cariño, te gusta
Cariño, te gusta
Oh, todo esto está pasando tan rápido
Sí, cariño, me estoy enamorando
No creo que podamos contenernos
Pero tal vez me gusta así