Traducción de la letra de la canción Tomb of Memories - Fleshcrawl

Tomb of Memories (original)

Blood covering this place
Like crust upon my eyes
Adrenalin in my veins
Pain upon my face
Heat growing in my head
Burning flesh inside
Bound to old memories
Which never seem to cease
Dark vision’s all I see
Haunted by the past
Thrust aside the killing time
Hope for the unborn
State unsafe for the deceased
Escape the mental squeeze
Tomb of living memories
Define the life I lead
Darkness takes over control of my life
I’m willing and destined to leave
Once on the top, now down with my mind
Apparently held to deceive
In the line
I’m on my new way to the other side
The journey’s about to begin
Don’t know to where or to what this shall lead
All systems and feelings exceed
To the ground, to the ground
Tomb of — Memories
You fake — You run — You hide from the truth
In a world you deride
You praise — The facts — Which prevail for all time
Like your preconcepted mind
Words that you spoke
Promises you broke
Tales of lies unheard
Your false, synthetic kindness — Now
The true yourself unfolds
Blood that you bleed
Hate that you seed
Pain inflicted body

Tomb of Memories (traducción)

Sangre cubriendo este lugar
Como costra sobre mis ojos
Adrenalina en mis venas
Dolor en mi cara
Calor creciendo en mi cabeza
Carne ardiente por dentro
Atado a viejos recuerdos
Que nunca parecen cesar
La visión oscura es todo lo que veo
Atormentado por el pasado
Empujar a un lado el tiempo de matar
Esperanza para los no nacidos
Estado inseguro para el difunto
Escapar del apretón mental
Tumba de los recuerdos vivos
Definir la vida que llevo
La oscuridad toma el control de mi vida
Estoy dispuesto y destinado a irme
Una vez en la cima, ahora abajo con mi mente
Aparentemente retenido para engañar
En la linea
Estoy en mi nuevo camino hacia el otro lado
El viaje está a punto de comenzar
No sé a dónde o a qué conducirá esto
Todos los sistemas y sentimientos exceden
Al suelo, al suelo
Tumba de — Recuerdos
Finges, corres, te escondes de la verdad
En un mundo que te burlas
Tú alabas - Los hechos - Que prevalecen para siempre
Como tu mente preconcebida
Palabras que dijiste
Promesas que rompiste
Cuentos de mentiras inauditas
Tu bondad falsa y sintética, ahora
El verdadero tú mismo se revela
Sangre que sangras
Odio que tu semilla
Cuerpo infligido dolor