| Conceptual Flesh (original) | Conceptual Flesh (traducción) |
|---|---|
| The human body begins to fragment | El cuerpo humano comienza a fragmentarse |
| It’s framework splits into multiple pieces creating a pool | Su marco se divide en múltiples piezas creando un grupo |
| Of Conceptual Flesh | De Carne Conceptual |
| The mind swells with dismal meditation, causing the body | La mente se hincha con una lúgubre meditación, haciendo que el cuerpo |
| To Dilute and Ache | Para diluir y doler |
| A thirst, An itch, a hunger for existence drys up and slowly begins | Una sed, un picor, un hambre de existencia se seca y comienza lentamente |
| To relinquish in the human mind | Renunciar en la mente humana |
| Desire magnifies with an unsteady tread only causing apprehension | El deseo se magnifica con un paso inestable que solo causa aprensión |
| The roots of sanity are pulled from the feet | Las raíces de la cordura son arrancadas de los pies |
| We can never reach the external world | Nunca podemos llegar al mundo exterior. |
| Reality, the world of perception is within our minds | Realidad, el mundo de la percepción está dentro de nuestras mentes |
