Traducción de la letra de la canción Cool for the Summer - Flies on the Square Egg

Cool for the Summer (original)

Tell me what you want
What you like
It’s okay
I’m a little curious too
Tell me if it’s wrong, if it’s right
I don’t care
I can keep a secret, can you?
Got my mind on your body and your body on my mind
Got a taste for the cherry, I just need to take a bite
Don’t tell your mother
Kiss one another
Die for each other
We’re cool for the summer
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Take me down into your paradise
Don’t be scared, 'cause I’m your body type
Just something that we wanna try
'Cause you and I, we’re cool for the summer
Tell me if I won
If I did, what’s my prize?
I just wanna play with you too
Even if they judge, fuck it, I’ll do the time
I just wanna have some fun with you
Got my mind on your body and your body on my mind
Got a taste for the cherry, I just need to take a bite
Don’t tell your mother
Kiss one another
Die for each other
We’re cool for the summer
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Take me down into your paradise
Don’t be scared, 'cause I’m your body type
Just something that we wanna try
'Cause you and I, we’re cool for the summer
We’re cool for the summer
We’re cool for the summer
Shh…
Don’t tell your mother
Got my mind on your body and your body on my mind
Got a taste for the cherry, I just need to take a bite
(Take me down) Take me down into your paradise
(Don't be scared) Don’t be scared, 'cause I’m your body type
Just something that we wanna try (wanna try)
'Cause you and I (you and I), we’re cool for the summer
(Take me down) We’re cool for the summer
(Don't be scared), 'cause I’m your body type
(Just something) Just something that we wanna try
'Cause you and I (you and I), we’re cool for the summer
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
We’re cool for the summer

(traducción)

Dime que quieres
Qué te gusta
Está bien
yo también tengo un poco de curiosidad
Dime si está mal, si está bien
No me importa
Puedo guardar un secreto, ¿tú puedes?
Tengo mi mente en tu cuerpo y tu cuerpo en mi mente
Tengo un gusto por la cereza, solo necesito darle un mordisco
no le digas a tu madre
besarse unos a otros
Morir el uno por el otro
Somos geniales para el verano
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Llévame a tu paraíso
No tengas miedo, porque soy tu tipo de cuerpo
Solo algo que queremos probar
Porque tú y yo, somos geniales para el verano
Dime si gane
Si lo hice, ¿cuál es mi premio?
Solo quiero jugar contigo también
Incluso si juzgan, joder, haré el tiempo
Solo quiero divertirme contigo
Tengo mi mente en tu cuerpo y tu cuerpo en mi mente
Tengo un gusto por la cereza, solo necesito darle un mordisco
no le digas a tu madre
besarse unos a otros
Morir el uno por el otro
Somos geniales para el verano
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Llévame a tu paraíso
No tengas miedo, porque soy tu tipo de cuerpo
Solo algo que queremos probar
Porque tú y yo, somos geniales para el verano
Somos geniales para el verano
Somos geniales para el verano
Shh...
no le digas a tu madre
Tengo mi mente en tu cuerpo y tu cuerpo en mi mente
Tengo un gusto por la cereza, solo necesito darle un mordisco
(Tómame) Llévame a tu paraíso
(No tengas miedo) No tengas miedo, porque soy tu tipo de cuerpo
Solo algo que queremos probar (queremos probar)
Porque tú y yo (tú y yo), somos geniales para el verano
(Llévame abajo) Somos geniales para el verano
(No tengas miedo), porque soy tu tipo de cuerpo
(Solo algo) Solo algo que queremos probar
Porque tú y yo (tú y yo), somos geniales para el verano
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Somos geniales para el verano