Traducción de la letra de la canción Level - Floe

Level (original)

Last time I checked boy I was still a beast
Last time I checked this a level they can’t reach
Last time I checked I was barely at my peak
When you make it to the top looking down it’s hard to see
Check my level bitch
Check my level
Check my level bitch
Check my level
They be praying on the weak
I say a prayer before I sleep
I rather go out on my feet
Before you catch me on knees
Everyday I’m thanking God
For the days that I’m alive
Everyday it’s like a job
When you’re black trynna survive
Momma raised us on a block
All we knew was f**k the cops
Niggas that we used to rock
Nowadays they opps
Hook:
Last time I checked boy I was still a beast
Last time I checked this a level they can’t reach
Last time I checked I was barely at my peak
When you make it to the top looking down it’s hard to see
Check my level bitch
Check my level
Check my level bitch
Check my level
When you’re focused on the bag
You can’t be worried about the past
People wanna see you doing bad
That’s cuz they doing bad
My lil homie had a shot
But he just praying to his Glock
He say he just wanna shot cuz they rather see you rot
So they throw you in a box
Hook:
Last time I checked boy I was still a beast
Last time I checked this a level they can’t reach
Last time I checked I was barely at my peak
When you make it to the top looking down it’s hard to see
Check my level bitch
Check my level
Check my level bitch
Check my level

Level (traducción)

La última vez que revisé, chico, todavía era una bestia
La última vez que verifiqué esto, un nivel que no pueden alcanzar
La última vez que lo comprobé, apenas estaba en mi punto máximo
Cuando llegas a la cima mirando hacia abajo, es difícil ver
Comprueba mi nivel perra
Comprobar mi nivel
Comprueba mi nivel perra
Comprobar mi nivel
Estarán orando por los débiles
Digo una oración antes de dormir
prefiero salir de pie
Antes de que me atrapes de rodillas
Todos los días doy gracias a Dios
Por los días que estoy vivo
Todos los días es como un trabajo
Cuando eres negro tratando de sobrevivir
Mamá nos crió en un bloque
Todo lo que sabíamos era joder a la policía
Niggas que solíamos rockear
Hoy en día ellos opps
Gancho:
La última vez que revisé, chico, todavía era una bestia
La última vez que verifiqué esto, un nivel que no pueden alcanzar
La última vez que lo comprobé, apenas estaba en mi punto máximo
Cuando llegas a la cima mirando hacia abajo, es difícil ver
Comprueba mi nivel perra
Comprobar mi nivel
Comprueba mi nivel perra
Comprobar mi nivel
Cuando estás concentrado en la bolsa
No puedes preocuparte por el pasado
La gente quiere verte haciéndolo mal
Eso es porque lo están haciendo mal.
Mi pequeño homie tuvo una oportunidad
Pero él solo reza a su Glock
Él dice que solo quiere disparar porque prefieren verte pudrirte
Entonces te tiran en una caja
Gancho:
La última vez que revisé, chico, todavía era una bestia
La última vez que verifiqué esto, un nivel que no pueden alcanzar
La última vez que lo comprobé, apenas estaba en mi punto máximo
Cuando llegas a la cima mirando hacia abajo, es difícil ver
Comprueba mi nivel perra
Comprobar mi nivel
Comprueba mi nivel perra
Comprobar mi nivel