Traducción de la letra de la canción Gonna Get Yours - Floorpunch

Gonna Get Yours (original)

I see you at the shows talking your shit
Who knows how long we’ll put up with it
You think you’re a hard-ass when you’re with your crew
Sooner or later it’ll catch up with you
You bully your way into the show
You’ll get yours that’s all I know!
The scene needs less people like you
Don’t even try to fuck with my crew!
One of these days you’ll cross that line
For you and your crew it’ll be the last time
Me fighting you will make me stronger
Maybe you won’t come around any longer!
JERSEY SHORE!
GO!
MOSH IT UP!
One of these days they won’t have your back
Me and my crew will be on the attack
All I want to do is put you in your place
You’ll get what you deserve
You fucking disgrace!

Gonna Get Yours (traducción)

Te veo en los shows hablando tu mierda
Quién sabe cuánto tiempo aguantaremos
Crees que eres un duro cuando estás con tu tripulación
Tarde o temprano te alcanzará
Te abres camino en el espectáculo
¡Obtendrás el tuyo, eso es todo lo que sé!
La escena necesita menos gente como tú
¡Ni siquiera intentes joder a mi tripulación!
Uno de estos días cruzarás esa línea
Para ti y tu equipo será la última vez
Yo peleando contigo me harás más fuerte
¡Quizás ya no vengas más!
¡LA COSTA DE JERSEY!
¡VAMOS!
¡MUÉVELO!
Uno de estos días no te apoyarán
Mi tripulación y yo estaremos al ataque
Todo lo que quiero hacer es ponerte en tu lugar
Obtendrás lo que te mereces
¡Maldita desgracia!