Traducción de la letra de la canción Love Will Never Do - Florian Paetzold

Love Will Never Do (original)

Our friends think we’re opposites.
Falling in and out of love.
They all said we’d never last.
Still we managed to stay together.
There’s no easy explanation for it.
But whenever there’s a problem.
We always work it out somehow.
Work it out somehow.
They said it wouldn’t last.
We had to prove them wrong.
‘Cause I’ve learned in the past.
That love will never do without you.
They said it wouldn’t last.
We had to prove them wrong.
‘Cause I’ve learned in the past.
That love will never do without you.
Do without you…
Love will neveeer do without you.
Do without you…
Love will neveeer do without you.
Our friends think we’re opposites.
Falling in and out of love.
They all said we’d never last.
Still we managed to stay together.
There’s no easy explanation for it.
But whenever there’s a problem.
We always work it out somehow.
Work it out somehow.
They said it wouldn’t last.
We had to prove them wrong.
‘Cause I’ve learned in the past.
That love will never do without you.
They said it wouldn’t last.
We had to prove them wrong.
‘Cause I’ve learned in the past.
That love will never do without you.
Do without you…
Love will neveeer do without you.
Do without you…
Love will neveeer do without you.
They said it, they said it.
They said it.

(traducción)

Nuestros amigos piensan que somos opuestos.
Enamorándose y desenamorándose.
Todos dijeron que nunca duraríamos.
Aún así nos las arreglamos para permanecer juntos.
No hay una explicación fácil para ello.
Pero cada vez que hay un problema.
Siempre lo solucionamos de alguna manera.
Resuelvelo de alguna manera.
Dijeron que no duraría.
Tuvimos que demostrar que estaban equivocados.
Porque he aprendido en el pasado.
Que el amor nunca lo hará sin ti.
Dijeron que no duraría.
Tuvimos que demostrar que estaban equivocados.
Porque he aprendido en el pasado.
Que el amor nunca lo hará sin ti.
hacer sin ti…
El amor nunca lo hará sin ti.
hacer sin ti…
El amor nunca lo hará sin ti.
Nuestros amigos piensan que somos opuestos.
Enamorándose y desenamorándose.
Todos dijeron que nunca duraríamos.
Aún así nos las arreglamos para permanecer juntos.
No hay una explicación fácil para ello.
Pero cada vez que hay un problema.
Siempre lo solucionamos de alguna manera.
Resuelvelo de alguna manera.
Dijeron que no duraría.
Tuvimos que demostrar que estaban equivocados.
Porque he aprendido en el pasado.
Que el amor nunca lo hará sin ti.
Dijeron que no duraría.
Tuvimos que demostrar que estaban equivocados.
Porque he aprendido en el pasado.
Que el amor nunca lo hará sin ti.
hacer sin ti…
El amor nunca lo hará sin ti.
hacer sin ti…
El amor nunca lo hará sin ti.
Lo dijeron, lo dijeron.
Ellos lo dijeron.