Traducción de la letra de la canción Last Breath - Flub

Last Breath (original)

This vessel is yours to possess
It lacerates itself and bleeds a dark bile
Drink the blood of a God
Our bright and glorious future awaits us
Burning from the inside out
Like needles stuck inside my veins
Flesh rots off of the bone and falls aside me
The creature crawls on top of me
With teeth like knives
They grind with a fury
A growl so loud it shakes the ground
Just shy of a dead silence
The manifestation attached itself to me
Circulating through my bloodstream
It’s looking for something
It’s inside of my mind
Just take me as you plase — Engorge me with vil
But if what you say is true — I will surrender myself to you
I’m not ready to say goodbye — I’m not ready to die
The shadows creep towards the light
It intends to devour me whole
I can’t hold it off
The light feels as a murmur deep within
It’s vibrations faintly echo
And like that, My last breath is drawn from me
The color fades away from my soul and my heart stops abruptly
The light goes away
Just a memory

(traducción)

Este recipiente es tuyo para poseerlo
Se lacera y sangra una bilis oscura
Bebe la sangre de un Dios
Nuestro brillante y glorioso futuro nos espera
Ardiendo de adentro hacia afuera
Como agujas clavadas dentro de mis venas
La carne se pudre del hueso y se me cae a un lado
La criatura se arrastra encima de mí
Con dientes como cuchillos
Muelen con furia
Un gruñido tan fuerte que hace temblar el suelo
Justo por debajo de un silencio muerto
La manifestación se adhirió a mí.
Circulando por mi torrente sanguíneo
esta buscando algo
Está dentro de mi mente
Solo tómame como quieras, llévame con vil
Pero si lo que dices es verdad, me entregaré a ti.
No estoy listo para decir adiós, no estoy listo para morir
Las sombras se arrastran hacia la luz
Pretende devorarme entera
no puedo evitarlo
La luz se siente como un murmullo en lo profundo
Sus vibraciones hacen eco débilmente
Y así, Mi último aliento es extraído de mí
El color se desvanece de mi alma y mi corazón se detiene abruptamente
la luz se va
Solo un recuerdo