| Peace of Mind (original) | Peace of Mind (traducción) |
|---|---|
| It’s that time of the day when | Es ese momento del día cuando |
| All my feelings go astray and I don’t feel alright | Todos mis sentimientos se desvían y no me siento bien |
| I’ve been too busy listening | He estado demasiado ocupado escuchando |
| I can see my inner visions, if only it was black and white | Puedo ver mis visiones internas, si tan solo fuera en blanco y negro |
| Tired of hearing what I’m told | Cansado de escuchar lo que me dicen |
| So give me words made of gold | Así que dame palabras hechas de oro |
| And if it ain’t worth living | Y si no vale la pena vivir |
| My life won’t be in it | Mi vida no estará en eso |
| Can’t pretend that I’m all fine | No puedo fingir que estoy bien |
| I’ve got honour, I got soul | Tengo honor, tengo alma |
| I’ve got rhythm, I got hope | Tengo ritmo, tengo esperanza |
| I’ve got time to catch these tears as they fall | Tengo tiempo para atrapar estas lágrimas mientras caen |
| All of these voices raining on my head | Todas estas voces lloviendo sobre mi cabeza |
| Says man, I need some peace of mind | Dice hombre, necesito un poco de tranquilidad |
| Hearing these voices telling me I’m someone | Escuchar estas voces diciéndome que soy alguien |
| Telling me to go get mine | Diciéndome que vaya a buscar el mío |
| I’ve been searching for the truth | he estado buscando la verdad |
| Can’t be living through someone else’s eyes | No se puede vivir a través de los ojos de otra persona |
| All of these voices raining on my head | Todas estas voces lloviendo sobre mi cabeza |
| Says man, I need some peace of mind | Dice hombre, necesito un poco de tranquilidad |
| Peace of mind, peace of minds | Paz mental, paz mental |
| I’m gonna paint the waves | voy a pintar las olas |
| The eye with different shades of grey | El ojo con diferentes tonos de gris |
| And make something of these signs | Y hacer algo de estos signos |
| I see pockets full of cash, pockets full of cash | Veo bolsillos llenos de efectivo, bolsillos llenos de efectivo |
| But money doesn’t make it right | Pero el dinero no lo hace bien |
| I’ve got honour, I got soul | Tengo honor, tengo alma |
| I’ve got rhythm, I got hope | Tengo ritmo, tengo esperanza |
| I’ve got time to catch these tears as they fall | Tengo tiempo para atrapar estas lágrimas mientras caen |
| All of these voices raining on my head | Todas estas voces lloviendo sobre mi cabeza |
| Says man, I need some peace of mind | Dice hombre, necesito un poco de tranquilidad |
| Hearing these voices telling me I’m someone | Escuchar estas voces diciéndome que soy alguien |
| Telling me to go get mine | Diciéndome que vaya a buscar el mío |
| I’ve been searching for the truth | he estado buscando la verdad |
| Can’t be living through someone else’s eyes | No se puede vivir a través de los ojos de otra persona |
| All of these voices raining on my head | Todas estas voces lloviendo sobre mi cabeza |
| Says man, I need some peace of mind | Dice hombre, necesito un poco de tranquilidad |
| All my waves are breaking | Todas mis olas se están rompiendo |
| Oh, my hands are shaking | Oh, mis manos están temblando |
| Just holding tears from my eyes | Solo aguantando las lágrimas de mis ojos |
| Am I misbelieving? | ¿Estoy mal creyendo? |
| Just feeling that I’m dreaming? | ¿Simplemente sintiendo que estoy soñando? |
| Or am I poisoned with lies? | ¿O estoy envenenado con mentiras? |
| All my waves are breaking | Todas mis olas se están rompiendo |
| Oh, my hands are shaking | Oh, mis manos están temblando |
| Just holding tears from my eyes | Solo aguantando las lágrimas de mis ojos |
| Am I misbelieving? | ¿Estoy mal creyendo? |
| Just feeling that I’m dreaming? | ¿Simplemente sintiendo que estoy soñando? |
| Or am I poisoned with lies? | ¿O estoy envenenado con mentiras? |
| All of these voices raining on my head | Todas estas voces lloviendo sobre mi cabeza |
| Says man, I need some peace of mind | Dice hombre, necesito un poco de tranquilidad |
| Hearing these voices telling me I’m someone | Escuchar estas voces diciéndome que soy alguien |
| Telling me to go get mine | Diciéndome que vaya a buscar el mío |
| I’ve been searching for the truth | he estado buscando la verdad |
| Can’t be living through someone else’s eyes | No se puede vivir a través de los ojos de otra persona |
| All of these voices raining on my head | Todas estas voces lloviendo sobre mi cabeza |
| Says man, I need some peace of mind | Dice hombre, necesito un poco de tranquilidad |
| Peace of mind, peace of minds | Paz mental, paz mental |
Traducción de la letra de la canción Peace of Mind - FLYNN
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Peace of Mind de -FLYNN
En el género:Поп
Fecha de lanzamiento:31.05.2018
Idioma de la canción:Inglés
Seleccione el idioma al que desea traducir: