Traducción de la letra de la canción Enter the Cipher - Follow The Cipher

Enter the Cipher (original)

I’m waking up in the middle of the night
With a feeling that something’s near
Getting up to ignite the light
When my eyes is getting caught by the mirror
I can no longer see my own reflection
I can no longer breathe the air I need
There is a man instead of me inside the mirror
He’s inviting me to come with him
I turn around and close my eyes
Hoping everything is an illusion
Then I hear a voice so warm and wise:
«Don't be afraid you got a gift my child»
Come here with me
I’ll show you my dream
Suddenly I find myself in action
Walking straight to the light
Let’s run away, run away
Into the world of the cipher
Just close your eyes and hold on
So run away, run away
Soon you will feel much lighter
And all your cries will be gone, will be gone
I am walking in this world of madness
Where everything looks so odd and weird
Hearing whispers telling me: «You better hurry»
'Cause in this place you can’t escape your fears
Stay close to me
Or you’ll disappear
I’m not awake and I must be dreaming
But I feel so alive
Let’s run away, run away
Into the world of the cipher
Just close your eyes and hold on
So run away, run away
Soon you will feel much lighter
And all your cries will be gone, will be gone
Am I lost, am I gone forever in this illusion
I’m not afraid cause I must be dreaming
But I feel so alive
Let’s run away, run away
Run away, run away
Let’s run away, run away
Into the world of the cipher
Just close your eyes and hold on
So run away, run away
Soon you will feel much lighter
And all your cries will be gone, will be gone
Will be gone

Enter the Cipher (traducción)

Me estoy despertando en medio de la noche
Con la sensación de que algo está cerca
Levantarse para encender la luz
Cuando mis ojos son atrapados por el espejo
Ya no puedo ver mi propio reflejo
Ya no puedo respirar el aire que necesito
Hay un hombre en mi lugar dentro del espejo
Me invita a ir con él.
Me doy la vuelta y cierro los ojos
Esperando que todo sea una ilusión
Entonces escucho una voz tan cálida y sabia:
«No tengas miedo, tienes un regalo, hijo mío»
Ven aqui conmigo
Te mostraré mi sueño
De repente me encuentro en acción
Caminando directo a la luz
Huyamos, huyamos
En el mundo de la cifra
Sólo cierra los ojos y aguanta
Así que huye, huye
Pronto te sentirás mucho más ligero
Y todos tus gritos se habrán ido, se habrán ido
Estoy caminando en este mundo de locura
Donde todo se ve tan extraño y raro
Escuchar susurros diciéndome: «Será mejor que te des prisa»
Porque en este lugar no puedes escapar de tus miedos
Quedate cerca de mi
O desaparecerás
No estoy despierto y debo estar soñando
Pero me siento tan vivo
Huyamos, huyamos
En el mundo de la cifra
Sólo cierra los ojos y aguanta
Así que huye, huye
Pronto te sentirás mucho más ligero
Y todos tus gritos se habrán ido, se habrán ido
¿Estoy perdido, me he ido para siempre en esta ilusión?
No tengo miedo porque debo estar soñando
Pero me siento tan vivo
Huyamos, huyamos
Huye! Huye
Huyamos, huyamos
En el mundo de la cifra
Sólo cierra los ojos y aguanta
Así que huye, huye
Pronto te sentirás mucho más ligero
Y todos tus gritos se habrán ido, se habrán ido
Se habrá ido