Traducción de la letra de la canción Rockstar - Footz the Beast, J. Stalin

Rockstar (original)

Touched a lot of bands, I hope I think I deserve it
I hope I think I deserve it
This some fucked up shit, lord knows I ain’t perfect
Lord knows I ain’t perfect
We was gettin' money when they was wearing throwback jersey’s
When they was wearing throwback jersey’s
I went from ashy to classy, nigga, so fuck Jergens
Nigga, so fuck Jergens
You ain’t ever been in the car with niggas with the murder
I ain’t ever changed, my nigga, that’s on purpose
Ain’t enough money in the world, I think it’s worth it
Every time I leave shows over closed curtains
Bitch, I don’t answer the phone 'cause I be workin'
And they can pull up and get this curbside service
Niggas try and post with the kid but they be nervous
But I’ma Get Rich or Die Tryin' like Curtis
I’m still in the dope game
Made a name off of cocaine
Posted on the corner all night
Fresh up out the trap, bitch, I’ma still need a shower
But who gives a fuck when you makin' a thousand an hour
When you was sellin' my momma dope
I was sellin' yo' momma the same thing
Still chasin' the hun, not able to get no sleep
I sleep with one eye open
It’s the grim reaper chasin' me
It’s the grim reaper chasin' me
Nightmares, I wake up in a cold sweat
You a slave to a king, I put a rope no your neck
I ain’t nobody, I’m just a nigga who write the checks
Niggas found me in the West, on the corner with crack
Put me in the car, said they needed me in the lab
I had just sold a half, I had zips of some more shit
I was outside grindin', never on no ho shit
'Cause 'round here you get your mothafuckin' dome split
And if a nigga ever run outta crack
Believe, I ain’t gon' think twice 'bout puttin' a monkey on your back
And if a nigga ever run outta crack
Believe, I ain’t gon' think twice 'bout puttin' a monkey on your back
I’m still in the dope game
Made a name off of cocaine
Posted on the corner all night
Fresh up out the trap, bitch, I’ma still need a shower
But who gives a fuck when you makin' a thousand an hour
When you was sellin' my momma dope
I was sellin' yo' momma the same thing
Still chasin' the hun, not able to get no sleep
I sleep with one eye open
It’s the grim reaper chasin' me
It’s the grim reaper chasin' me
Black and tar bags
Niggas know I’ma rockstar
They don’t come around 'cause we done paid off the cop cars
We done paid off the cop cars
We done paid off the cop cars
Black and tar bags
Niggas know I’ma rockstar
They don’t come around 'cause we done paid off the cop cars
We done paid off the cop cars
We done paid off the cop cars
I’m still in the dope game
Made a name off of cocaine
Posted on the corner all night
Fresh up out the trap, bitch, I’ma still need a shower
But who gives a fuck when you makin' a thousand an hour
When you was sellin' my momma dope
I was sellin' yo' momma the same thing
Still chasin' the hun, not able to get no sleep
I sleep with one eye open
It’s the grim reaper chasin' me
It’s the grim reaper chasin' me

Rockstar (traducción)

Toqué muchas bandas, espero pensar que me lo merezco
Espero que creo que me lo merezco
Esta es una mierda jodida, Dios sabe que no soy perfecto
Dios sabe que no soy perfecto
Recibíamos dinero cuando usaban camisetas retro
Cuando llevaban camisetas de retroceso
Pasé de ceniciento a elegante, nigga, así que al diablo con Jergens
Nigga, así que vete a la mierda Jergens
nunca has estado en el auto con niggas con el asesinato
nunca he cambiado, mi negro, eso es a propósito
No hay suficiente dinero en el mundo, creo que vale la pena
Cada vez que dejo programas sobre cortinas cerradas
Perra, no contesto el teléfono porque estoy trabajando
Y pueden detenerse y obtener este servicio en la acera
Niggas intenta publicar con el niño pero están nerviosos
Pero me haré rico o moriré en el intento como Curtis
Todavía estoy en el juego de la droga
Hizo un nombre fuera de la cocaína
Publicado en la esquina toda la noche
Recién salido de la trampa, perra, todavía necesito una ducha
Pero a quién le importa cuando haces mil por hora
Cuando estabas vendiendo droga a mi mamá
Estaba vendiendo a tu mamá lo mismo
Todavía persiguiendo al hun, sin poder dormir
duermo con un ojo abierto
Es la parca persiguiéndome
Es la parca persiguiéndome
Pesadillas, me despierto con un sudor frío
Eres un esclavo de un rey, puse una cuerda en tu cuello
No soy nadie, solo soy un negro que escribe los cheques
Niggas me encontró en el oeste, en la esquina con crack
Ponme en el auto, dijeron que me necesitaban en el laboratorio
Acababa de vender la mitad, tenía cremalleras de algo más de mierda
yo estaba afuera moliendo, nunca en ninguna mierda
Porque por aquí tienes tu maldito domo partido
Y si un negro alguna vez se queda sin crack
Créeme, no voy a pensar dos veces en poner un mono en tu espalda
Y si un negro alguna vez se queda sin crack
Créeme, no voy a pensar dos veces en poner un mono en tu espalda
Todavía estoy en el juego de la droga
Hizo un nombre fuera de la cocaína
Publicado en la esquina toda la noche
Recién salido de la trampa, perra, todavía necesito una ducha
Pero a quién le importa cuando haces mil por hora
Cuando estabas vendiendo droga a mi mamá
Estaba vendiendo a tu mamá lo mismo
Todavía persiguiendo al hun, sin poder dormir
duermo con un ojo abierto
Es la parca persiguiéndome
Es la parca persiguiéndome
Bolsas negras y de alquitrán
Niggas sabe que soy una estrella de rock
No vienen porque pagamos los coches de policía.
Terminamos de pagar los coches de policía
Terminamos de pagar los coches de policía
Bolsas negras y de alquitrán
Niggas sabe que soy una estrella de rock
No vienen porque pagamos los coches de policía.
Terminamos de pagar los coches de policía
Terminamos de pagar los coches de policía
Todavía estoy en el juego de la droga
Hizo un nombre fuera de la cocaína
Publicado en la esquina toda la noche
Recién salido de la trampa, perra, todavía necesito una ducha
Pero a quién le importa cuando haces mil por hora
Cuando estabas vendiendo droga a mi mamá
Estaba vendiendo a tu mamá lo mismo
Todavía persiguiendo al hun, sin poder dormir
duermo con un ojo abierto
Es la parca persiguiéndome
Es la parca persiguiéndome