Traducción de la letra de la canción To Have You - For Those I Love

To Have You (original)

So tell me what ya know about hope
You tell me what ya know about free
There’s been blood on our knees since we were teens
Don’t tell me ya know what it means to breathe
There’s no world me and mine haven’t seen
You best believe
So tell me what ya know about growth
Tell me what ya know about me
There’s been blood in our teeth since our first meal
Don’t tell me ya know what it means to see
There’s no love me and mine havn’t grieved
You couldn’t feel
We don’t know what it is to sleep
Whn each night your eyes bleed
Cause there’s not a lot of steps between
Peace and utter misery
When you’re 17 and all you have is love and dreams
Those tunes we made as teens
Gave a way to grieve and get outta the scheme
But those early scars never leave
Those tunes and our art gave us a path out of the dark
But we still get lost without the light when we lead
This pain is real
Some of these words go back to 2014
Another ode to top scheme
A music dream we both laid out
But never got to see
Cause it’s been war in my pen
Since we were 10
It’s always been
Write your hate and pain away
To make tomorrow better than today
For your mates
Cause we don’t want things this way

To Have You (traducción)

Así que dime lo que sabes sobre la esperanza
Dime lo que sabes sobre lo gratis
Ha habido sangre en nuestras rodillas desde que éramos adolescentes
No me digas que sabes lo que significa respirar
No hay mundo que yo y el mío no hayamos visto
es mejor que creas
Así que dime lo que sabes sobre el crecimiento
Dime lo que sabes sobre mí
Ha habido sangre en nuestros dientes desde nuestra primera comida
No me digas que sabes lo que significa ver
No hay amor conmigo y los míos no han sufrido
no podías sentir
No sabemos lo que es dormir
Cuando cada noche tus ojos sangran
Porque no hay muchos pasos entre
Paz y miseria absoluta
Cuando tienes 17 años y todo lo que tienes es amor y sueños
Esas canciones que hicimos cuando éramos adolescentes
Dio una forma de afligirse y salir del esquema
Pero esas primeras cicatrices nunca se van
Esas melodías y nuestro arte nos dieron un camino para salir de la oscuridad.
Pero todavía nos perdemos sin la luz cuando guiamos
Este dolor es real
Algunas de estas palabras se remontan a 2014
Otra oda al esquema superior
Un sueño musical que ambos trazamos
Pero nunca llegué a ver
Porque ha sido una guerra en mi pluma
Desde que teníamos 10
siempre ha sido
Escribe tu odio y dolor lejos
Para hacer que el mañana sea mejor que hoy
para tus compañeros
Porque no queremos las cosas de esta manera