Traducción de la letra de la canción Too Much Midi (Please Forgive Me) - Ford & Lopatin

Too Much Midi (Please Forgive Me) (original)

Can they hear me?
Through the TV
Even though you hear it Joey
So far away
So far away
Too much MIDI
Please forgive me
Oh no, I just can’t cut it
So out of line
So out of line
Please forgive me
Through the TV
I’m on the freeway
In my fairlight
They say I’m crazy
Makin' sure these cuts are right
Free, damn crazy
They say I’m crazy
Makin' sure these cuts are right
No more lo-fi
Too much freeway
Synchronize my afterlife
Call me Mr. Clutch

(traducción)

¿Pueden oírme?
A través de la televisión
Aunque lo escuches Joey
Tan lejos
Tan lejos
Demasiado midi
Por favor perdoname
Oh no, simplemente no puedo cortarlo
Tan fuera de línea
Tan fuera de línea
Por favor perdoname
A través de la televisión
estoy en la autopista
En mi fairlight
Dicen que estoy loco
Asegurándome de que estos cortes sean correctos
Libre, maldita loca
Dicen que estoy loco
Asegurándome de que estos cortes sean correctos
No más baja fidelidad
demasiada autopista
Sincronizar mi vida futura
Llámame Sr. Clutch