Traducción de la letra de la canción Grandpop's Uke - Forrest., Biskwiq

Grandpop's Uke (original)

Hey, it’s starting
Yeah, c’mon
What a perfect afternoon
To listen to my Granpop’s uke
You know I never got to hear him play
But he’d be glad to see it put to use
I wonder if he hears these strings
I wonder if he hears these tunes
You know Nan is lovely as can be
You sure know how to pick a view
Man it’s such a perfect day
He wouldn’t want it any other way
He’d be sippin' on some sweet iced tea
And probably thinking of a new story
The more I get to know your girl
The more I get she misses you
But she would never change her mind
She’d carry it again for you
I woke up thankful today, thankful for May
Thankful for the good vibes flowing in my veins
Thankful for peace in the air that I breathe
Thankful God smiles when he sees you and me
I woke up thankful today, thankful for May
Thankful for the good vibes flowing in my veins
Thankful for peace in the air that I breathe
Thankful God smiles when he sees you with me
Yeah, oh
When he sees you and me
Cause he sees you and me

Grandpop's Uke (traducción)

Oye, está comenzando
si, vamos
Que tarde perfecta
Para escuchar el uke de mi Granpop
Sabes que nunca llegué a escucharlo tocar
Pero estaría contento de verlo puesto en uso.
Me pregunto si escucha estas cuerdas
Me pregunto si escucha estas melodías
Sabes que Nan es encantadora como puede ser
Seguro que sabes cómo elegir una vista
Hombre, es un día tan perfecto
Él no lo querría de otra manera
Estaría bebiendo un poco de té helado dulce
Y probablemente pensando en una nueva historia
Cuanto más conozco a tu chica
Cuanto más entiendo, ella te extraña
Pero ella nunca cambiaría de opinión
Ella lo llevaría de nuevo por ti
Me desperté agradecido hoy, agradecido por mayo
Agradecido por las buenas vibraciones que corren por mis venas
Agradecido por la paz en el aire que respiro
Dios agradecido sonríe cuando nos ve a ti y a mí
Me desperté agradecido hoy, agradecido por mayo
Agradecido por las buenas vibraciones que corren por mis venas
Agradecido por la paz en el aire que respiro
Dios agradecido sonríe cuando te ve conmigo
si, oh
Cuando nos ve a ti y a mi
Porque él nos ve a ti y a mí