Traducción de la letra de la canción I'll Still Be Lovin' You - FourPlay

I'll Still Be Lovin' You (original)

Another night another day
It’s making me crazy 'cause I can’t relate
And I’m wishing right now
That I can just go back in time
I don’t know where we’re gonna end up
I know that we’re gonna need a little bit of luck
And there’s only one thing
Giving me some peace of mind
In the morning, I’ll still be lovin' you
In the morning, I’ll still be lovin' you
Father Time has a funny way
Of turning tomorrow into yesterday
You’re damned if you don’t
You’re damned if you do
In the morning, I’ll still be lovin' you
In the morning, I’ll still be lovin' you
Seems like a long long way to go
But we’ve gotta hang tough
Wait a while give yourself a smile
And you’ll realize that
At the end of the day
It’s gonna work out

(traducción)

Otra noche otro día
Me está volviendo loco porque no puedo relacionarme
Y estoy deseando ahora mismo
Que solo puedo volver atrás en el tiempo
No sé dónde vamos a terminar
Sé que vamos a necesitar un poco de suerte
Y solo hay una cosa
Dándome un poco de tranquilidad
Por la mañana, todavía te estaré amando
Por la mañana, todavía te estaré amando
El Padre Tiempo tiene una forma divertida
De convertir el mañana en ayer
Estás condenado si no lo haces
Estás condenado si lo haces
Por la mañana, todavía te estaré amando
Por la mañana, todavía te estaré amando
Parece un largo camino por recorrer
Pero tenemos que aguantar duro
Espera un momento regalate una sonrisa
Y te darás cuenta de que
Al final del día
va a funcionar