| I don’t care what you say, my
| No me importa lo que digas, mi
|
| pain won’t go away
| el dolor no desaparecerá
|
| I don’t care what you do, I
| No me importa lo que hagas, yo
|
| won’t fight you
| no peleará contigo
|
| You broke my heart, you say
| Me rompiste el corazón, dices
|
| You didn’t mean to walk away
| No quisiste alejarte
|
| You stole my dreams away,
| Me robaste mis sueños,
|
| away, so
| lejos, entonces
|
| One lie, it’s one lie
| Una mentira, es una mentira
|
| It’s one lie, it’s the one I can’t
| Es una mentira, es la que no puedo
|
| take
| tomar
|
| It’s one lie, it’s one lie
| Es una mentira, es una mentira
|
| It’s one lie, it’s the one we can’t
| Es una mentira, es la que no podemos
|
| make
| hacer
|
| Do you believe I can forgive?
| ¿Crees que puedo perdonar?
|
| That I knew how to live?
| ¿Que supe vivir?
|
| You’re the one who let me down
| Tú eres el que me defraudó
|
| Safe and sound
| Sano y salvo
|
| (One lie) You killed my soul,
| (Una mentira) Mataste mi alma,
|
| you say
| tu dices
|
| You didn’t mean to walk away
| No quisiste alejarte
|
| (One lie)
| (Una mentira)
|
| You stole my dreams
| me robaste los sueños
|
| Just stay (you gave me one
| Solo quédate (me diste una
|
| more lie)
| más mentira)
|
| Away (you gave me one more
| Lejos (me diste una más)
|
| lie)
| mentir)
|
| One lie (one lie), it’s one lie
| Una mentira (una mentira), es una mentira
|
| It’s one lie (one lie), it’s the one
| Es una mentira (una mentira), es la única
|
| I can’t take
| no puedo tomar
|
| It’s one lie (one lie), it’s one lie
| Es una mentira (una mentira), es una mentira
|
| It’s one lie (one lie), it’s the one
| Es una mentira (una mentira), es la única
|
| we can’t make
| no podemos hacer
|
| Stay away
| Mantente alejado
|
| One lie, one lie
| Una mentira, una mentira
|
| It’s one lie, one lie
| Es una mentira, una mentira
|
| One lie (one lie), it’s one lie
| Una mentira (una mentira), es una mentira
|
| It’s one lie (one lie), it’s the one
| Es una mentira (una mentira), es la única
|
| I can’t take
| no puedo tomar
|
| It’s one lie (one lie), it’s one lie
| Es una mentira (una mentira), es una mentira
|
| It’s one lie (one lie), it’s the one
| Es una mentira (una mentira), es la única
|
| we can’t make | no podemos hacer |