Traducción de la letra de la canción Requiem - Frankie Rose

Requiem (original)

When i am old ill be alone again in song
Listening to my own voice by the sea
Ill be ok I’ve killed those demons anyway
And its so far away
I’m afraid hell and heaven are the same
Its a usual sorry song
Its the way and theres nothing more to say
In the end things fall apart
Herein wild
When i am old ill be alone again in song
Listening to my own voice by a sea
Ill be ok I’ve killed those demons anyway
And its so far away
I’m afraid hell and heaven are the same
Its a usual sorry song
Its the way and theres nothing more to say
In the end things fall apart
Herein wild

(traducción)

Cuando sea viejo, volveré a estar solo en la canción
Escuchando mi propia voz junto al mar
Estaré bien, he matado a esos demonios de todos modos.
Y está tan lejos
Me temo que el cielo y el infierno son lo mismo
Es una canción de perdón habitual.
Es el camino y no hay nada más que decir
Al final las cosas se desmoronan
aquí salvaje
Cuando sea viejo, volveré a estar solo en la canción
Escuchando mi propia voz junto a un mar
Estaré bien, he matado a esos demonios de todos modos.
Y está tan lejos
Me temo que el cielo y el infierno son lo mismo
Es una canción de perdón habitual.
Es el camino y no hay nada más que decir
Al final las cosas se desmoronan
aquí salvaje