Traducción de la letra de la canción Good-Bye Girl - Frankie Valli, The Four Seasons

Good-Bye Girl (original)

When the sunrise brings the dawn
(Goodbye girl) Goodbye aye girl
I’ll be gone
I can’t bring myself
To speak these words I write
I’m not man enough
To face you in the morning light
(Goodbye girl)
So much hurt I’ve put you through
(Goodbye girl) Goodbye aye girl
Lovin' you
If I don’t leave now
I know I’ll never go
While you’r sleeping little girl
My tears won’t show
(Goodbye girl)
There’s so much I want to say (Goodbye girl)
There’s just no way
(goodbye, goodbye, goodbye goodbye)
(goodbye, goodbye, goodbye goodbye)
(goodbye, goodbye, goodbye goodbye)
(goodbye, goodbye, goodbye goodbye)
All your life you’ve had to pay for my mistakes
Tried to be the man you need but don’t have what it takes
(Goodbye girl)
Understand me right or wrong
(Goodbye girl)
Daddy’s gone
(Goodbye girl)
Goodbye girl
Don’t cry girl
Goodbye girl
You’ll always be my girl
Goodbye girl

Good-Bye Girl (traducción)

Cuando el amanecer trae el amanecer
(Adiós niña) Adiós niña
Me ire
no puedo traerme
Para pronunciar estas palabras escribo
no soy lo suficientemente hombre
Para enfrentarte a la luz de la mañana
(Adiós, muchacha)
tanto dolor que te he hecho pasar
(Adiós niña) Adiós niña
Amandote
si no me voy ahora
Sé que nunca iré
Mientras duermes niña
Mis lágrimas no se mostrarán
(Adiós, muchacha)
Hay tanto que quiero decir (Adiós niña)
Simplemente no hay manera
(adiós, adiós, adiós adiós)
(adiós, adiós, adiós adiós)
(adiós, adiós, adiós adiós)
(adiós, adiós, adiós adiós)
Toda tu vida has tenido que pagar por mis errores
Intenté ser el hombre que necesitas pero no tengo lo que se necesita
(Adiós, muchacha)
Entiéndeme bien o mal
(Adiós, muchacha)
papi se ha ido
(Adiós, muchacha)
Adiós, muchacha
no llores niña
Adiós, muchacha
siempre serás mi chica
Adiós, muchacha