Traducción de la letra de la canción Bazooka Pistolero - Franz Tornado

Bazooka Pistolero (original)

Eh pisto… pisto… pisto… pisto… pistolero!
Eh pisto… Pisto… pisto… pisto… pistolero!
Pistolero!
Pistolero!
In the crazy night
I am ready to delight
Funny, money money money
Take me down into the sound
Tell me now goodbye
Give me a crazy paradise
Baby, honey honey honey
Come on, baby to my town
In the land of darkness take me now (Gunfire!)
Uoh uoh uoh…
Like a poison you can strike me now
Tell me why
Bazooka bazooka «pistolero»
My lady «yo te quiero»
You catch my burning fire
I won’t be like a zero
Bazooka «pistolero»
I am the last big hero
You burn in my desire
Come on into the night ay ay ay
Bazooka bazooka «pistolero»
My lady «yo te quiero»
You catch my burning fire
I won’t be like a zero
Bazooka «pistolero»
I am the last big hero
You burn in my desire
Come on into the night ay ay ay
Pistolero!
Pistolero!
Riding in the night
Yes, I’m ready to the fight
Give me money money money
Shake me baby on the ground
Never say goodbye
Make me crazy through the night
That’s so funny funny funny
Come on baby, turn me now
In the land of darkness take me now (Gunfire!)
Uoh uoh uoh…
Like a poison you can strike me now
Tell me why
Bazooka bazooka «pistolero»
My lady «yo te quiero»
You catch my burning fire
I won’t be like a zero
Bazooka «pistolero»
I am the last big hero
You burn in my desire
Come on into the night ay ay ay
Bazooka bazooka «pistolero»
My lady «yo te quiero»
You catch my burning fire
I won’t be like a zero
Bazooka «pistolero»
I am the last big hero
You burn in my desire
Come on into the night ay ay ay
In the crazy night
I am ready to delight
Funny, money money money
Take me down into the sound
Tell me now goodbye
Give me a crazy paradise
Baby, honey honey honey
Come on, baby to my town
In the land of darkness take me now (Gunfire!)
Uoh uoh uoh…
Like a poison you can strike me now
Tell me why
(Bazoo… bazoo… bazooka) Pistolero!
Bazooka bazooka «pistolero»
My lady «yo te quiero»
You catch my burning fire
I won’t be like a zero
Bazooka «pistolero»
I am the last big hero
You burn in my desire
Come on into the night ay ay ay
Eh pisto… Pisto… pisto… pisto… pistolero!
Eh pisto… Pisto… pisto… pisto… pistolero!
(Bazoo… bazoo… bazooka) Pistolero!
Bazooka bazooka «pistolero»
My lady «yo te quiero»
You catch my burning fire
I won’t be like a zero
Bazooka «pistolero»
I am the last big hero
You burn in my desire
Come on into the night ay ay ay
Bazooka bazooka «pistolero»
My lady «yo te quiero»
You catch my burning fire
I won’t be like a zero
Bazooka «pistolero»
I am the last big hero
You burn in my desire
Come on into the night ay ay ay
Pistolero!
Pistolero!

(traducción)

¡Eh pisto… pisto… pisto… pisto… pistolero!
¡Eh pisto… pisto… pisto… pisto… pistolero!
Pistolero!
Pistolero!
En la noche loca
Estoy listo para deleitar
Gracioso, dinero dinero dinero
Llévame al sonido
Dime ahora adios
Dame un paraíso loco
Cariño, cariño, cariño, cariño
Vamos bebé a mi pueblo
En la tierra de la oscuridad, llévame ahora (¡Disparos!)
Uoh uoh uoh…
Como un veneno puedes golpearme ahora
Dime por qué
bazuca bazuca «pistolero»
Mi señora «yo te quiero»
Atrapas mi fuego ardiente
No seré como un cero
bazuca «pistolero»
Soy el último gran héroe
Ardes en mi deseo
Vamos a la noche ay ay ay
bazuca bazuca «pistolero»
Mi señora «yo te quiero»
Atrapas mi fuego ardiente
No seré como un cero
bazuca «pistolero»
Soy el último gran héroe
Ardes en mi deseo
Vamos a la noche ay ay ay
Pistolero!
Pistolero!
Cabalgando en la noche
Sí, estoy listo para la pelea.
dame dinero dinero dinero
Sacúdeme bebé en el suelo
Nunca digas adiós
Hazme loco toda la noche
Eso es tan gracioso divertido divertido
Vamos nena, vuélveme ahora
En la tierra de la oscuridad, llévame ahora (¡Disparos!)
Uoh uoh uoh…
Como un veneno puedes golpearme ahora
Dime por qué
bazuca bazuca «pistolero»
Mi señora «yo te quiero»
Atrapas mi fuego ardiente
No seré como un cero
bazuca «pistolero»
Soy el último gran héroe
Ardes en mi deseo
Vamos a la noche ay ay ay
bazuca bazuca «pistolero»
Mi señora «yo te quiero»
Atrapas mi fuego ardiente
No seré como un cero
bazuca «pistolero»
Soy el último gran héroe
Ardes en mi deseo
Vamos a la noche ay ay ay
En la noche loca
Estoy listo para deleitar
Gracioso, dinero dinero dinero
Llévame al sonido
Dime ahora adios
Dame un paraíso loco
Cariño, cariño, cariño, cariño
Vamos bebé a mi pueblo
En la tierra de la oscuridad, llévame ahora (¡Disparos!)
Uoh uoh uoh…
Como un veneno puedes golpearme ahora
Dime por qué
(Bazoo... bazoo... bazuca) ¡Pistolero!
bazuca bazuca «pistolero»
Mi señora «yo te quiero»
Atrapas mi fuego ardiente
No seré como un cero
bazuca «pistolero»
Soy el último gran héroe
Ardes en mi deseo
Vamos a la noche ay ay ay
¡Eh pisto… pisto… pisto… pisto… pistolero!
¡Eh pisto… pisto… pisto… pisto… pistolero!
(Bazoo... bazoo... bazuca) ¡Pistolero!
bazuca bazuca «pistolero»
Mi señora «yo te quiero»
Atrapas mi fuego ardiente
No seré como un cero
bazuca «pistolero»
Soy el último gran héroe
Ardes en mi deseo
Vamos a la noche ay ay ay
bazuca bazuca «pistolero»
Mi señora «yo te quiero»
Atrapas mi fuego ardiente
No seré como un cero
bazuca «pistolero»
Soy el último gran héroe
Ardes en mi deseo
Vamos a la noche ay ay ay
Pistolero!
Pistolero!