Traducción de la letra de la canción Knockin - Freddie Stroma

Knockin (original)

Lost in a world that rattles my brain
I’m cleaning up my life from the mess you made
Oh, oh
Woah, oh oh oh
My soul’s in debt but my bills are paid
I’d give anything just to make an escape
Oh, oh
Woah, oh oh oh
So you can keep knockin, knockin, knockin
Baby you’re knockin but there ain’t no way I’m ever letting you in
Not again
So keep on knockin, knocking, knocking
But baby you’re better off walking cause I ain’t gonna let you in
Never again
No, not again
So, so long honey
There’s no debate
We lived in a dream and faced a fate
Oh, oh
Woah, oh oh oh
And I’m scared to engage
So I stare at the stage
And pour out my heart to the blank of a page
Oh, oh
Woah, oh oh oh
So you can keep knockin, knockin, knockin
Baby you’re knockin but there ain’t no way I’m ever letting you in
Not again
So keep on knockin, knocking, knocking
But baby you’re better off walking cause I ain’t gonna let you in
Never again
I went out on a limb again
Guess I had to lose to win
I was too confused to know which way to turn
She could be a millionaire
Be a model, I don’t care
Cause baby there’s nobody home
Nobody’s home!
So you can keep knockin, knockin, knockin
Baby you’re knockin but there ain’t no way I’m ever letting you in
Not again
So keep on knockin, knocking, knocking
But baby you’re better off walking cause I ain’t gonna let you in
Never again

Knockin (traducción)

Perdido en un mundo que sacude mi cerebro
Estoy limpiando mi vida del desastre que hiciste
ay ay
Woah, oh oh oh
Mi alma está en deuda pero mis cuentas están pagadas
Daría cualquier cosa solo por hacer un escape
ay ay
Woah, oh oh oh
Así que puedes seguir tocando, tocando, tocando
Cariño, estás llamando, pero no hay forma de que te deje entrar
No otra vez
Así que sigue tocando, tocando, tocando
Pero cariño, es mejor que camines porque no te dejaré entrar
Nunca más
No, no de nuevo
Entonces, hasta luego cariño
no hay debate
Vivíamos en un sueño y enfrentamos un destino
ay ay
Woah, oh oh oh
Y tengo miedo de comprometerme
Así que miro el escenario
Y derramar mi corazón en el espacio en blanco de una página
ay ay
Woah, oh oh oh
Así que puedes seguir tocando, tocando, tocando
Cariño, estás llamando, pero no hay forma de que te deje entrar
No otra vez
Así que sigue tocando, tocando, tocando
Pero cariño, es mejor que camines porque no te dejaré entrar
Nunca más
Salí en una extremidad de nuevo
Supongo que tuve que perder para ganar
Estaba demasiado confundido para saber en qué dirección girar
Ella podría ser millonaria
Ser modelo, no me importa
Porque cariño, no hay nadie en casa
¡Hay nadie en casa!
Así que puedes seguir tocando, tocando, tocando
Cariño, estás llamando, pero no hay forma de que te deje entrar
No otra vez
Así que sigue tocando, tocando, tocando
Pero cariño, es mejor que camines porque no te dejaré entrar
Nunca más