Traducción de la letra de la canción Songs Of Yesterday - Free

Songs Of Yesterday (original)

SONGS OF YESTERDAY
FRASER/RODGERS
Sing me a sad song
and I’ll be right on my way
a sad song like the songs of yesterday
well my father used to sing the blues
sometimes it was good
but my mother never saw the use
and she chased him for his blood
a sad song like the songs of yesterday
a sad song
and I’ll be right on my way
Oh you know my father
always used to say
a bad workman blames his tools
but it seems to me
a man who uses the tools
is just a fool
sad song
and I’ll be right on my way
sad song
like the songs of yesterday
Well now the streets are filled with silent cars
and all the world’s a stage
but I must get to work today
today I get my wage
sad song
then I’ll get on on my way
just like a song of yesterday
listen to what I’m gonna say.
--

Songs Of Yesterday (traducción)

CANCIONES DE AYER
FRASER/RODGERS
Cantame una cancion triste
y estaré justo en mi camino
una canción triste como las canciones de ayer
Bueno, mi padre solía cantar blues.
a veces era bueno
pero mi madre nunca vio el uso
y ella lo persiguió por su sangre
una canción triste como las canciones de ayer
una cancion triste
y estaré justo en mi camino
Oh, conoces a mi padre
siempre solía decir
Un mal trabajador culpa a sus herramientas
pero me parece
un hombre que usa las herramientas
es solo un tonto
triste canción
y estaré justo en mi camino
triste canción
como las canciones de ayer
Bueno, ahora las calles están llenas de autos silenciosos.
y todo el mundo es un escenario
pero tengo que ir a trabajar hoy
hoy recibo mi salario
triste canción
entonces seguiré mi camino
como una canción de ayer
escucha lo que voy a decir.
--