Traducción de la letra de la canción Final War - Frost*

Final War (original)

IN FALLING NIGHT, IN ETERNAL WINTER,
THROUGH THE PASSES, THE MOONLIGHT
SHINES ON THE WEAPONS OF PAGAN ARMIES
WARRIORS ARE READY, THE WORDS OF THE ANCIENTS
ARE BURNING IN THEIR HEARTS.
FORTIFIED STEEL BY ANCIENT FIRE…
HORSES, WHAT FORTIFIED IN ENDLESS WARS
CARRY THE WARRIORS TO THE FINAL BATTLE,
JUST THE STARS SHOW THE COURSE
THERE ARE NO PAIN, NO FEAR.
GODS OF ENDLESS FIRE, GIVE US,
THAT OUR ARMIES CELEBRATE
THE FEAST OF GLORY,
THE THE SUN WILL RISE,
AND THE GOD
OF CROSSES BLOOD DRY ON THE SWORDS!
IN UNTAMED BATTLES,
FLASHING EYES IN THE STARLIGHT
ARE LOOKING FOR THE DEATH.
THE SKY IS SUNG BY
THE VOICES OF DESTRUCTION… DESTRUCTION
THE ARMS OF MOUNTAINS EMBRACE ME
FOREVER — BLEEDING WOUNDS
GIVE DRINK TO THE WILDS!
THROUGH THE SEAS OF DEATH’S — SMELL CORPSES
OUR LEADER ASCEND TO THE MOON’S THRONE
FORTIFIED STEEL BY ANCIENT FIRE…
THE BLOODRED SHADOW OF MIST, THROW
GLEAMING LIGHT ON OUR SHIELDS!
OUR FIRE — AND ICE — FEEDED SOUL GUARD
THE LEGACY OF ANCIENTS, THROUGH EVERYTHING!

(traducción)

EN LA NOCHE QUE CAE, EN EL INVIERNO ETERNO,
A TRAVÉS DE LOS PASES, LA LUNA
BRILLA EN LAS ARMAS DE LOS EJÉRCITOS PAGANOS
LOS GUERREROS ESTÁN LISTOS, LAS PALABRAS DE LOS ANTIGUOS
ESTÁN ARDIENDO EN SUS CORAZONES.
ACERO FORTIFICADO POR FUEGO ANTIGUO...
CABALLOS, LO FORTIFICADO EN GUERRAS SIN FIN
LLEVAR A LOS GUERREROS A LA BATALLA FINAL,
SOLO LAS ESTRELLAS MUESTRAN EL CURSO
NO HAY DOLOR, NI MIEDO.
DIOSES DEL FUEGO SIN FIN, DANOS,
QUE NUESTROS EJÉRCITOS CELEBREN
LA FIESTA DE LA GLORIA,
EL SOL SALDRÁ,
Y EL DIOS
¡DE CRUCES SANGRE SECA EN LAS ESPADAS!
EN BATALLAS INDOMINANTES,
OJOS INTERMITENTES A LA LUZ DE LAS ESTRELLAS
ESTAN BUSCANDO LA MUERTE.
EL CIELO LO CANTAN
LAS VOCES DE LA DESTRUCCIÓN... DESTRUCCIÓN
LOS BRAZOS DE LAS MONTAÑAS ME ABRAZAN
PARA SIEMPRE: HERIDAS SANGRANTES
¡DALE DE BEBER A LOS SALVAJES!
A TRAVÉS DE LOS MARES DE LA MUERTE: HUELE A CADÁVERES
NUESTRO LÍDER ASCIENDE AL TRONO DE LA LUNA
ACERO FORTIFICADO POR FUEGO ANTIGUO...
LA SOMBRA DE SANGRE DE LA NIEBLA, LANZAR
¡LUZ BRILLANTE EN NUESTROS ESCUDOS!
NUESTRO FUEGO, E HIELO, ALIMENTAN A LA GUARDIA DEL ALMA
¡EL LEGADO DE LOS ANTIGUOS, A TRAVÉS DE TODO!