Traducción de la letra de la canción Party With Fun Factory - Fun Factory

Party With Fun Factory (original)

here we go — boom
Hey — ho — hey — ho
yea yea yea
Take a look at the old and check the new
party people in the house we’re doin' it just for you
come on jump jump and scream and shout
yea we’re gonna turn it out
and if you wanna party like I know you do
come on loud 'cause we’re doin' this just for you
and to the people in the house if you wanna dance
put your hands in the air like you just don’t care
Well it’s I’m on the mic tryin' to make 'em hot
hey give 'em what you like
keep 'em hands real high with the flow reel rock
tick tack hip hop workin' the beat don’t stop
just groove till it makes you hot
now move even pack the sky
it’s the Fun Factory in the place to be
so come on got to rock with me
Are you feeling alright I said I’m feeling alright
party people in the house get ready for the hook
so one — two — three — here we go
Na na na na na na na na na na na na na na
na na na na na na — party with Fun Factory
na na na na na na na na na na na na na na
na na na na na na — party with Fun Factory
Hey — ho — hey — ho
yea verse two
Swing swing it watch me bring it
to the top non-stop party people just sing it
Fun Factory’s in the house it’s party night
just scream and shout 'cause the time is right
yes I like when you’re doing like that shaking like that
Fun Factory where’s the party at
to the people on the right it’s out of sight
do what you want 'cause the time is right
Alright this is the brand new cut
wiggle wiggle wiggle wiggle blow up the fuck
this is going all night long
the Fun Factory is having fun
now ooh what you wanna do
say hey do you like to do
it’s me and my jam well I am true
just buzz it with my crew
Are you feeling alright I said I’m feeling alright
party people in the house get ready for the hook
so one — two — three — here we go
Na na na na na na na na na na na na na na
na na na na na na — party with Fun Factory
na na na na na na na na na na na na na na
na na na na na na — party with Fun Factory
Hey — ho — hey — ho
thirty three come on
Na na na na na na na na na na na na na na
na na na na na na — party with Fun Factory
na na na na na na na na na na na na na na
na na na na na na — party with Fun Factory

(traducción)

aquí vamos, boom
Oye, ho, hola, ho
si si si
Eche un vistazo a lo antiguo y compruebe lo nuevo
fiesteros en la casa, lo estamos haciendo solo para ti
vamos salta salta y grita y grita
sí, lo vamos a apagar
y si quieres divertirte como sé que lo haces
vamos fuerte porque estamos haciendo esto solo para ti
y a la gente de la casa si quieres bailar
pon tus manos en el aire como si no te importara
Bueno, estoy en el micrófono tratando de calentarlos
Oye, dales lo que quieras.
mantén las manos en alto con el flow reel rock
tick tack hip hop trabajando el ritmo no se detiene
solo muévete hasta que te ponga caliente
ahora muévete incluso empaca el cielo
es Fun Factory en el lugar para estar
así que vamos, tienes que rockear conmigo
¿Te sientes bien? Dije que me siento bien.
la gente de la fiesta en la casa se prepara para el gancho
así que uno, dos, tres, aquí vamos
Na na na na na na na na na na na na na na
na na na na na na — fiesta con Fun Factory
na na na na na na na na na na na na na na
na na na na na na — fiesta con Fun Factory
Oye, ho, hola, ho
sí verso dos
Swing, swing, mírame traerlo
a la parte superior de la fiesta sin parar, la gente solo canta
Fun Factory está en la casa, es noche de fiesta
solo grita y grita porque es el momento adecuado
sí, me gusta cuando haces eso temblando así
Fun Factory donde es la fiesta
para la gente de la derecha está fuera de la vista
haz lo que quieras porque es el momento adecuado
Muy bien, este es el nuevo corte.
menear menear menear menear mover explotar la mierda
esto va toda la noche
la Fun Factory se está divirtiendo
ahora ooh que quieres hacer
di hola te gusta hacer
soy yo y mi mermelada, bueno, soy cierto
simplemente comunícalo con mi equipo
¿Te sientes bien? Dije que me siento bien.
la gente de la fiesta en la casa se prepara para el gancho
así que uno, dos, tres, aquí vamos
Na na na na na na na na na na na na na na
na na na na na na — fiesta con Fun Factory
na na na na na na na na na na na na na na
na na na na na na — fiesta con Fun Factory
Oye, ho, hola, ho
treinta y tres vamos
Na na na na na na na na na na na na na na
na na na na na na — fiesta con Fun Factory
na na na na na na na na na na na na na na
na na na na na na — fiesta con Fun Factory