Traducción de la letra de la canción Colour My Love - Fun Fun

Colour My Love (original)

Colour my love, colour my love
When I’m lost and down
It is you that I miss
Now my love is somewhere
Lost in your kiss
And my heart is beating
I need you, baby
You can get me high
You can drive me crazy
I need you, you’re so funny
I love you 'cause you are sweet, honey
Put me now in a new direction
With your love and, and with your affection
Colour my love
With a flower or just a kiss
Colour my love
I see dreams when I kiss your lips
Colour my love
On a rainbow, just me and you
Colour my love
Love has a colour, the colour of my love is you
Well, there will be no one to take your place
You can colour my love, my world, my space
When you say you love me
Looking through the window
I can see the stars playing with the rainbow
Close to you there’s no darkness
When I am with you there is no sadness
Take my hand, I need all your protection
And I will give you all my love and passion
Colour my love
With a flower or just a kiss
Colour my love
Love has a colour, the colour of my love is you
We can take a trip in a magic heaven
Living in a fantasy
Flowers everywhere
Out in space and no cares
Only you can get me high
And can colour my, my, my?
Colour my love
I need your touch, your love, you’re too much
Colour my love
With your good style, I dress me up
Colour my love
When I am with you all my dreams come true
Colour my love
Love has a colour, the colour of my love is you

(traducción)

Colorea mi amor, colorea mi amor
Cuando estoy perdido y deprimido
Eres tú a quien extraño
Ahora mi amor está en algún lugar
Perdido en tu beso
Y mi corazón está latiendo
Te necesito bebé
Puedes drogarme
Puedes volverme loco
Te necesito, eres tan divertido
Te amo porque eres dulce, cariño
Ponme ahora en una nueva dirección
Con tu amor y, y con tu cariño
Colorea mi amor
Con una flor o solo un beso
Colorea mi amor
Veo sueños cuando beso tus labios
Colorea mi amor
En un arco iris, solo tú y yo
Colorea mi amor
El amor tiene un color, el color de mi amor eres tú
Pues no habrá nadie que ocupe tu lugar
Puedes colorear mi amor, mi mundo, mi espacio
Cuando dices que me amas
Mirando a través de la ventana
Puedo ver las estrellas jugando con el arcoiris
Cerca de ti no hay oscuridad
Cuando estoy contigo no hay tristeza
Toma mi mano, necesito toda tu protección
Y te daré todo mi amor y pasión
Colorea mi amor
Con una flor o solo un beso
Colorea mi amor
El amor tiene un color, el color de mi amor eres tú
Podemos hacer un viaje en un cielo mágico
Vivir en una fantasía
Flores por todas partes
Afuera en el espacio y sin preocupaciones
Solo tú puedes drogarme
Y puede colorear mi, mi, mi?
Colorea mi amor
Necesito tu toque, tu amor, eres demasiado
Colorea mi amor
Con tu buen estilo me visto
Colorea mi amor
Cuando estoy contigo todos mis sueños se hacen realidad
Colorea mi amor
El amor tiene un color, el color de mi amor eres tú