| Бери, бери рифмы в аренду…
| Toma, toma rimas de alquiler...
|
| И несколько нот под фирменным брендом…
| Y algunas notas bajo el nombre de la marca...
|
| Я знаю, ты знаешь мое имя…
| Sé que sabes mi nombre...
|
| Отныне и до прямой линии…
| Desde ahora hasta la recta...
|
| Hook:
| Gancho:
|
| Говори, говори по существу…
| Habla, habla al grano...
|
| Я наварил, ты пристрастился к веществу…
| Herví, eres adicto a la sustancia...
|
| Меня ждет круглая сумма, уйма цифр на счетах…
| Me espera una suma redonda, muchos números en las cuentas...
|
| Тебя ждет съёмный угол и нищета, значит не черта…
| Te espera un rincón removible y la pobreza, lo que significa que no es un rasgo...
|
| Нет табака в моем бланте …
| Sin tabaco en mi blunt...
|
| Я мну ей бока, вздёрнув платье…
| Arrugo sus costados, levantando su vestido...
|
| Взгляд в облака, а это значит…
| Una mirada a las nubes, lo que significa...
|
| Что наверняка я трахну-трахну сучку удачу…
| Que de seguro voy a joder puta suerte...
|
| И мой бокал наполняет чистая вода…
| Y mi vaso está lleno de agua limpia...
|
| Жизнь не легка, достиг хотя не обладал…
| La vida no es fácil, lo logré aunque no poseí...
|
| Ты в это не вникал, милый маленький мальчик…
| Tú no entraste en eso, querido niño...
|
| Я возьму свое пока ты все еще клянчишь…
| Tomaré el mío mientras todavía estás rogando...
|
| Hook:
| Gancho:
|
| Моя зелень растёт на глазах, как растёт твой долг…
| Mi verdor crece ante mis ojos, como crece tu deuda...
|
| Я смог сплести и слог шелк, подогрев мой блок…
| Supe tejer y seda de sílabas, calentando mi bloque...
|
| Мне повезло родиться на стыке двух эпох…
| Tuve la suerte de nacer en el cruce de dos eras...
|
| Моя религия hip-hop… One love — один Бог…
| Mi religión hip-hop... Un amor es un Dios...
|
| Я чеширский кот, ты одинокий волк…
| Yo soy el gato de Cheshire, tú eres el lobo solitario...
|
| Где ты взял эту сучку, нахуй сюда приволок…
| ¿De dónde sacaste a esta perra, por qué carajo la trajiste aquí?
|
| Запах свежих банкнот и стиральный порошок…
| El olor a billetes frescos y detergente en polvo...
|
| Из кошмарного сна спасет лишь электрошок…
| Solo una descarga eléctrica te salvará de una pesadilla...
|
| Тебе некуда спешить, ну что ж — подведем итог…
| No tienes a dónde apurarte, bueno, resumamos ...
|
| Я только начал жить, а ты уже здох…
| Recién comencé a vivir, y tú ya estás muerto...
|
| Моя новая ступень, это твой потолок…
| Mi nuevo paso es tu techo...
|
| И со мной каждый день лишь те, с кем есть реальный толк… | Y conmigo todos los días solo aquellos con los que hay un sentido real ... |